{"message":{"Data":{"2-step_verification_TikTok":"2-Stufen-Verifizierung | TikTok","2_step_verification_alt_method1":"Code per SMS senden","2_step_verification_alt_method2":"Code per E-Mail senden","2_step_verification_alt_method3":"Authentifizierungsapp nutzen","2_step_verification_alt_method4":"Passwort eingeben","2_step_verification_body":"Benutze den Code aus deiner Authentifizierungsapp, um dein Konto zu verifizieren.","2_step_verification_title":"2-Stufen-Verifizierung","2_step_verification_try_alt_method":"Versuche es mit einer anderen Methode:","2sv_login_block":"Offenbar hast du die 2-Stufen-Verifizierung eingeschaltet. Melde dich mit der App an, um fortzufahren.","4digit_code":"Gib den vierstelligen Code ein","About TikTok":"Über TikTok","All Rights Reserved | TikTok":"Alle Rechte vorbehalten | TikTok","Back to Log in options":"Zurück","By signing up,  you agree to our":"Durch die Registrierung akzeptierst du unsere","Close":"Schließen","Comment":"Kommentar","Community":"Community","Community Policy":"Community-Richtlinie","Company":"Unternehmen","Contact":"Kontakt","Continue":"Weiter","Copyright Policy":"Richtlinie zum Urheberrecht","Cover":"Cover","Day":"Tag","EDM_collect_email_consent_H5__optedin_headline":"Vielen Dank für deine Registrierung","EDM_collect_email_consent_H5_opt_in_title":"Updates per E-Mail erhalten","EDM_collect_email_consent_H5_optin_CTA_one":"Updates erhalten","EDM_collect_email_consent_H5_optin_CTA_two":"Nein, danke","EDM_collect_email_consent_H5_optin_body":"Lass dir angesagte Inhalte, Newsletter, Werbeangebote, Empfehlungen und Kontoupdates an deine E-Mail-Adresse schicken","EDM_collect_email_consent_H5_optin_declined_body":"Du hast dich von den Marketing-E-Mails von TikTok abgemeldet","EDM_collect_email_consent_H5_optin_declined_headline":"Vielen Dank für deine Rückmeldung","EDM_collect_email_consent_H5_optin_headline":"Du möchtest E-Mails von TikTok bekommen?","EDM_email_consent_dedicated_page_CTA_button_one":"Updates erhalten","EDM_email_consent_dedicated_page_CTA_button_two":"Nein, danke","EDM_email_consent_dedicated_page_body":"Du möchtest dir angesagte Inhalte, Newsletter und Kontoupdates an {email} schicken lassen?","EDM_email_consent_dedicated_page_title":"Deine E-Mail-Adresse wurde hinzugefügt","EDM_email_consent_popup_toast_CTA_button_one":"Updates erhalten","EDM_email_consent_popup_toast_CTA_button_two":"Nein, danke","EDM_email_consent_popup_toast_body":"Lass dir angesagte Inhalte, Newsletter und Kontoupdates an {email} schicken","EDM_email_consent_popup_toast_title":"Updates an deine E-Mail-Adresse schicken?","EDM_email_consent_success_state_toast_version_one":"Wir schicken dir jetzt Updates an {email}","EDM_email_consent_success_state_toast_version_two":"Wir schicken dir jetzt Updates an {email}","EDM_onboarding_email_consent_checkbox_list":"Lass dir angesagte Inhalte, Newsletter, Werbeangebote, Empfehlungen und Kontoupdates an deine E-Mail-Adresse schicken","EDM_onboarding_email_consent_checkbox_list_short":"Lass dir TikTok-Neuigkeiten und Kontoupdates an deine E-Mail-Adresse schicken","Email":"E-Mail","Email or Username":"E-Mail-Adresse oder Benutzername","Enter 4-digit code":"Gib den vierstelligen Code ein","Enter password":"Passwort eingeben","Follow us":"Folge uns","Forgot password?":"Passwort vergessen?","Get the app.":"Hol dir die App.","HUToS_signupConsent_halfSheet_acceptButton":"Akzeptieren","HUToS_signupConsent_halfSheet_declineButton":"Ablehnen","HUToS_signupConsent_halfSheet_headline":"Unsere Bedingungen und Richtlinien","HUToS_signupConsent_halfSheet_par1":"Um TikTok nutzen zu können, musst du unsere {s_termsOfService} akzeptieren und bestätigen, dass du unsere {s_privacyPolicy} und {s_cookiesPolicy} gelesen hast.","HUToS_signupConsent_halfSheet_par1cp":"Cookie-Richtlinie","HUToS_signupConsent_halfSheet_par1pp":"Datenschutzerklärung","HUToS_signupConsent_halfSheet_par1tos":"Nutzungsbedingungen","HUToS_signupConsent_halfSheet_par2":"Du kannst in unseren {s_privacyHighlights} eine {s_summaryOfOurTerms} ansehen und mehr darüber erfahren, wie wir deine Daten sammeln, verwenden und teilen. ","HUToS_signupConsent_halfSheet_par2ph":"Datenschutz-Highlights","HUToS_signupConsent_halfSheet_par2sot":"Zusammenfassung unserer Bedingungen","Hashtag":"Hashtag","Incorrect account or password":"Konto oder Passwort falsch","Incorrect code":"Falscher Code","Incorrect password":"Falsches Passwort","Law Enforcement":"Polizei","Legal":"Rechtliches","Log in":"Anmelden","Log in to TikTok":"Bei TikTok anmelden","Log in to TikTok using your phone number or email address and password. Start watching to discover real people and real videos that will make your day.":"Melde dich mit deiner Telefonnummer oder deiner E-Mail-Adresse und deinem Passwort bei TikTok an. Schau dir Inhalte an, um echte Leute und echte Videos zu entdecken, die dir den Tag versüßen.","Log in to TikTok using your phone number or email address. Start watching to discover real people and real videos that will make your day.":"Melde dich mit deiner Telefonnummer oder deiner E-Mail-Adresse bei TikTok an. Schau dir Inhalte an, um echte Leute und echte Videos zu entdecken, die dir den Tag versüßen.","Log in with Apple":"Mit Apple anmelden","Log in with Facebook":"Mit Facebook anmelden","Log in with Google":"Mit Google anmelden","Log in with Instagram":"Mit Instagram anmelden","Log in with KakaoTalk":"Mit KakaoTalk anmelden","Log in with Line":"Mit LINE anmelden","Log in with Twitter":"Mit Twitter anmelden","Log in with VK":"Mit VK anmelden","Log in with password":"Mit Passwort anmelden","Log in with password | TikTok":"Mit Passwort anmelden | TikTok","Log in with phone or email | TikTok":"Mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse anmelden | TikTok","Log in | TikTok":"Anmelden | TikTok","Log_out_sheet_2":"Bist du sicher, dass du dich abmelden willst?","Login":"Anmelden","Login Confirm":"Anmeldebestätigung","Login Fail":"Anmelden fehlgeschlagen","Login Success":"Angemeldet","M2account_iOS_signInWithApple_alreadyLinkedPage_btn":"Anmelden","M2account_iOS_signInWithApple_alreadyLinkedPage_desc":"Die E-Mail-Adresse deines Apple-Kontos ({s_emailAddress}) ist bereits mit deinem TikTok-Konto @{s_currentUsername} verknüpft. Du kannst dich zukünftig mit deinem Apple-Konto oder deiner E-Mail-Adresse anmelden.","M2account_iOS_signInWithApple_alreadyLinkedPage_title":"Hallo @{s_currentUsername},","M2appleBinding_FYP_appleBound_toast":"Apple-Konto verknüpft","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal1_btn":"Weiter","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal1_desc":"Verifiziere und verknüpfe dein Apple-Konto, um sicherzustellen, dass du in Zukunft auf dieses Konto zugreifen kannst.","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal1_header":"Dein Apple-Konto verküpfen","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal2_btn":"Bestätigen","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal2_desc1":"Dieses Apple-Konto wurde mit @{s_otherUsername} verknüpft. Es wird nun stattdessen mit {s_currentUsername} verknüpft.","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal2_desc2":"Du kannst dich immer noch mit {s_emailOrPhoneNumberOrUsername} als @{s_otherUsername} anmelden.","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal2_desc2_phoneAndEmailPlaceholder":"{s_phoneNumber} oder {s_emailAddress}","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal2_desc2_usernamePlaceholder":"dein Anmeldename","M2appleBinding_FYP_forceBind_modal2_header":"Apple-Konto mit @{s_currentUsername} verknüpfen","M2appleBinding_forceBindPage_header":"Dein Apple-Konto verküpfen","M3appleBinding_forceBindPage_desc":"Verifiziere und verknüpfe dein Apple-Konto, um sicherzustellen, dass du in Zukunft auf dieses Konto zugreifen kannst.","M4appleBinding_bindAppleAccPage__desc1":"Dein Apple-Konto ist mit einem anderen TikTok-Konto verknüpft, @{s_otherUsername}.","M4appleBinding_bindAppleAccPage__desc2":"Wenn du auf „Verknüpfen“ tippst, verknüpfst du dein Apple-Konto stattdessen mit @{s_currentUsername}. Dein Apple-Konto ist nicht mehr mit @{s_otherUsername} verknüpft.","M4appleBinding_bindAppleAccPage__desc3":"Du kannst dich immer noch mit {s_emailOrPhoneNumberOrUsername} als @{s_otherUsername} anmelden.","M4appleBinding_bindAppleAccPage__desc3_phoneAndEmailPlaceholder":"{s_phoneNumber} oder {s_emailAddress}","M4appleBinding_bindAppleAccPage__desc3_usernamePlaceholder":"dein Anmeldename","M4appleBinding_bindAppleAccPage_btn1":"Verknüpfen","M4appleBinding_bindAppleAccPage_btn2_skippable":"Jetzt nicht","M4appleBinding_bindAppleAccPage_header_nonSkippable":"Apple-Konto mit @{s_currentUsername} verknüpfen","M4appleBinding_bindAppleAccPage_header_skippable":"Apple-Konto mit @{s_currentUsername} verknüpfen?","M4appleBinding_forceBindPage_btn":"Weiter","Month":"Monat","Month_1":"Januar","Month_10":"Oktober","Month_11":"November","Month_12":"Dezember","Month_2":"Februar","Month_3":"März","Month_4":"April","Month_5":"Mai","Month_6":"Juni","Month_7":"Juli","Month_8":"August","Month_9":"September","OK":"OK","OR":"ODER","Open Source":"Open Source","Password":"Passwort","Phone":"Telefon","Phone Number":"Telefonnummer","Phone number":"Telefonnummer","Please enter your phone number":"Bitte gib deine Telefonnummer ein","Post":"Veröffentlichen","Privacy Policy":"Datenschutzerklärung","Private":"Privat","Profile":"Profil","Public":"Öffentlich","Recover your password using the phone number or email address linked to your account.":"Stell dein Passwort mithilfe der mit deinem Konto verbundenen Telefonnummer oder E-Mail-Adresse wieder her.","Remove":"Entfernen","Resend":"Erneut senden","Resend code":"Code erneut senden","Reset":"Zurücksetzen","Reset password with email | TikTok":"Passwort mit E-Mail-Adresse zurücksetzen | TikTok","Reset password with phone | TikTok":"Passwort mit Telefonnummer zurücksetzen | TikTok","SEO_setting_title":"Datenschutz und Einstellungen | TikTok","SMS":"SMS","Safety Center":"Sicherheitszentrum","Select country/region":"Land/Region auswählen","Send Code":"Code senden","Sign up for an account on TikTok using your phone number or email address. Start watching to discover real people and real videos that will make your day.":"Registriere dich mit deiner Telefonnummer oder deiner E-Mail-Adresse bei TikTok. Schau dir Inhalte an, um echte Leute und echte Videos zu entdecken, die dir den Tag versüßen.","Sign up with phone or email | TikTok":"Mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse registrieren | TikTok","Sign up | TikTok":"Registrieren | TikTok","Sorry, something went wrong, please try again later":"Entschuldigung, es ist etwas schiefgelaufen, bitte versuche es später erneut","Support":"Support","TT_web_login_qrCode_modal_body":"Tippe auf %s.","Terms of Use":"Nutzungsbedingungen","Unable_to_sign_up_ins":"Registrierung mit Instagram nicht möglich. Versuche es mit anderen Methoden","Upload":"Hochladen","Use phone or email":"Telefonnummer oder E-Mail-Adresse nutzen","Username":"Benutzername","Username / Phone number / Email":"Benutzername/Telefonnummer/E-Mail-Adresse","Verification code":"Bestätigungscode","Virtual Items":"Virtuelle Gegenstände","WebApp_coin_recharge_9":"Registriere dich, um dir Münzen zu holen","Web_leftNav_getCoins_toolTip":"Jetzt 25 % sparen","Web_loginDropdown_switchAccount":"Konto wechseln","Web_logout_modal_body":"Du kannst dich jetzt bei mehreren Konten anmelden","Web_logout_modal_header":"Bist du sicher, dass du dich abmelden willst?","Web_removeAccount_btn":"Entfernen","Web_removeAccount_doneEditing_btn":"Fertig bearbeitet","Web_removeAccount_modal_body":"Du musst deine Anmeldedaten eingeben, wenn du dieses Konto das nächste Mal benutzt.","Web_removeAccount_modal_header":"Konto entfernen?","Web_removeAccount_toast":"Konto entfernt","Web_switchAccount_modal_addAccount":"Konto hinzufügen","Web_switchAccount_modal_manageAccount":"Konten verwalten","Webapp_login_email":"E-Mail","Webapp_tooltips_Fullscreen":"Vollbildschirm","Year":"Jahr","You are logged in, no need to repeat":"Du bist angemeldet, der Vorgang muss nicht wiederholt werden","You are visiting our service too frequently, please try again later.":"Du besuchst unseren Dienst zu schnell nacheinander, bitte versuche es später erneut.","You will open another page to login":"Du öffnest eine andere Seite zum Anmelden","Your code was sent to {code}":"Dein Code wurde an {code} gesendet","aa_login_subtitle":"Um dein Geburtsdatum zu bestätigen, melde dich bei deinem Konto an.","acc_control":"Kontoverwaltung","accessibilityLabels_emailLogin_form_title":"Melde dich mit deiner E-Mail-Adresse oder deinem Anmeldenamen bei TikTok an","accessibilityLabels_emailSignup_form_title":"Registriere dich mit deiner E-Mail-Adresse bei TikTok","accessibilityLabels_feed_icon_favorite":"Zu „Favoriten“ hinzufügen. {number} zu „Favoriten“ hinzugefügt","accessibilityLabels_forYou_btn_comment":"Kommentare lesen oder hinzufügen\n{number} Kommentare","accessibilityLabels_forYou_btn_inbox":"Posteingang\n{number} ungelesene Benachrichtigungen","accessibilityLabels_forYou_btn_like":"Video einen Like geben\n{number} Likes","accessibilityLabels_forYou_btn_share":"Video teilen\n{number} Mal geteilt","accessibilityLabels_forYou_nav_language_back_btn":"Zurück zum vorherigen Bildschirm","accessibilityLabels_forYou_nav_messages_btn":"Nachrichten öffnen","accessibilityLabels_forYou_nav_settings_btn":"Einstellungsmenü öffnen","accessibilityLabels_forYou_nav_tiktok_btn":"Zum Feed „Für dich“ bei TikTok gehen","accessibilityLabels_forYou_nav_upload_btn":"Video hochladen","accessibilityLabels_forYou_scroll_btn":"Nach oben scrollen","accessibilityLabels_forYou_share_moreOptions_btn":"Weitere Optionen zum Teilen","accessibilityLabels_forYou_videoCard_fullScreen":"Im Vollbildschirm-Modus anschauen","accessibilityLabels_forYou_videoControls_pause_btn":"Pause","accessibilityLabels_forYou_videoControls_play_btn":"Abspielen","accessibilityLabels_forYou_videoControls_report_btn":"Melden","accessibilityLabels_forYou_videoControls_videoProgress":"Videofortschritt","accessibilityLabels_forYou_videoControls_volume_btn":"Lautstärke","accessibilityLabels_home_skipContentFeed":"Überspringen zum Inhalts-Feed","accessibilityLabels_link_userProfile":"Profil von {username}","accessibilityLabels_login_form_back":"Zurück zu den weiteren Anmeldeoptionen","accessibilityLabels_login_form_placeholder_countryCode":"{readPhoneCountryCode} Landesvorwahl. Doppelt tippen für weitere Optionen","accessibilityLabels_login_modal_eyeClosedIcon":"Passwort verborgen. Doppelt tippen zum Anzeigen des Passworts","accessibilityLabels_login_modal_eyeOpenIcon":"Passwort wird angezeigt. Doppelt tippen zum Verbergen des Passworts","accessibilityLabels_nav_effects_btn":"In einem neuen Reiter zur Seite „Effekte erstellen“ gehen","accessibilityLabels_phoneLogin_form_title":"Melde dich mit deiner Telefonnummer bei TikTok an","accessibilityLabels_phoneSignup_form_title":"Registriere dich mit deiner Telefonnummer bei TikTok","accessibilityLabels_search_button":"Suchen","accessibilityLabels_search_suggestions":"Suchvorschläge","accessibilityLabels_settings_darkModeOff":"Dunklen Modus einschalten","accessibilityLabels_settings_darkModeOn":"Dunkler Modus eingeschaltet","accessibilityLabels_settings_language":"{language} ausgewählt. Doppelt tippen zum Ändern der Sprache","accessibilityLabels_settings_pushNotifs_modal_lockIcon":"Website-Informationen anzeigen","accessibilityLabels_signup_form_back":"Zurück zu den weiteren Registrierungsoptionen","accessibilityLabels_signup_form_placeholder_day":"Tag. Doppelt tippen für weitere Optionen","accessibilityLabels_signup_form_placeholder_month":"Monat. Doppelt tippen für weitere Optionen","accessibilityLabels_signup_form_placeholder_year":"Jahr. Doppelt tippen für weitere Optionen","account":"Konto","accountDeletion_pipoPrecheck_hardBlockUinifiedPage_webapp_placeholderDelete":"Konto deaktivieren oder löschen","accountDeletion_questionnaire_body":"Sag uns, warum du gehen willst. Vielleicht können wir bei allgemeinen Problem helfen oder die App für die Community verbessern. Du kannst diesen Schritt überspringen.","accountDeletion_questionnaire_header":"Bevor du gehst: Können wir helfen?","account_delete_regular_app_desc":"Benutze die normale TikTok-App, um auf Einzelheiten zuzugreifen","account_deleted_toast_message":"Dieses Konto konnte nicht gefunden werden.","account_issue":"Problem mit dem Konto","account_removed_in_error_para1":"Wir legen großen Wert darauf, eine sichere, authentische Gemeinschaft bei TikTok zu wahren. Alle Nutzer*innen müssen unsere Anforderungen ans Mindestalter erfüllen.","account_removed_in_error_para2":"Wenn dein Konto fälschlicherweise entfernt wurde, kannst du bis zum {ddl} eine Verifizierungsanfrage senden.","account_removed_in_error_para2_1":"Wenn dein Konto fälschlicherweise entfernt wurde, kannst du bis zu zehn Tage vor der endgültigen Löschung deines Kontos eine Verifizierungsanfrage senden.","account_removed_in_error_para3":"Nach dem {ddl} können wir keine Anfragen mehr annehmen und wir schränken die Anzahl der Anfragen für dieses Konto ein.","account_removed_in_error_para4":"Nachdem du dein Geburtsdatum verifiziert hast und wir festgestellt haben, dass du zur Nutzung von TikTok berechtigt bist, stellen wir dein Konto wieder her.","account_removed_in_error_question":"Konto wurde fälschlicherweise entfernt?","account_removed_in_error_title":"Konto wurde fälschlicherweise entfernt","action_sheet_qr_code_option":"Mein QR-Code","addLangs_notif_futureSettV1CTA_btn":"Anzeigen","addLangs_notif_futureSettV1_body":"Deine App-Sprache wird jetzt basierend auf deiner Region aktualisiert.","addLangs_notif_futureSettV2CTA_btn":"Anzeigen","addLangs_notif_futureSettV2_body":"Wir haben für deine Region neue Sprachen eingeführt!","addLangs_notif_noSettV1_body":"Deine Sprache wurde basierend auf deiner Region aktualisiert. Du kannst dies im Menü „Mehr“ ändern.","addLangs_notif_noSettV2_body":"Wir haben für deine Region neue Sprachen eingeführt! Du findest sie im Menü „Mehr“.","ageGateintegration_13to18retrieveDatascreen_body":"Offenbar hast du Videos erstellt, bevor du die Altersanforderungen von TikTok erfüllt hast. \n\nAlle Beiträge, die vor deiner Nutzungsberechtigung erstellt wurden, müssen endgültig entfernt werden. Du kannst einen Link zum Herunterladen deiner Videos auf dein Gerät anfordern.","ageGateintegration_13to18retrieveDatascreen_cta1":"Link anfordern","ageGateintegration_13to18retrieveDatascreen_cta2":"Videos entfernen","ageGateintegration_13to18retrieveDatascreen_title":"Einzelheiten zu deinem Konto","ageGateintegration_13to18videosRemovedpopUp_body":"Alle Videos, die du erstellt hast, bevor du die Anforderungen ans Mindestalter für die Registrierung bei TikTok erfüllt hast, werden endgültig entfernt.","ageGateintegration_13to18videosRemovedpopUp_cta1":"Weiter","ageGateintegration_13to18videosRemovedpopUp_cta2":"Abbrechen","ageGateintegration_13to18videosRemovedpopUp_title":"Einige Videos werden entfernt","ageGateintegration_ageRestrictedpopUp_body":"Deine Kontoeinstellungen wurden aktualisiert, damit du die für dich erschaffene Erfahrung „Nur Ansicht“ genießen kannst. \n\nDu wirst dazu aufgefordert, einen neuen Anmeldenamen und ein neues Passwort zu erstellen.","ageGateintegration_ageRestrictedpopUp_cta":"Weiter","ageGateintegration_ageRestrictedpopUp_featuresUnavailable_body":"Wir haben deine Einstellungen aktualisiert, um dir die für dich erschaffene Erfahrung anzubieten.","ageGateintegration_ageRestrictedpopUp_featuresUnavailable_cta":"Weiter","ageGateintegration_ageRestrictedpopUp_featuresUnavailable_title":"Einige Funktionen sind nicht verfügbar","ageGateintegration_ageRestrictedpopUp_title":"Einige Funktionen sind nicht verfügbar","ageGateintegration_allUsers_downloadVideosscreen_body":"Wir senden dir einen Link, damit du deine bei TikTok erstellten Videos speichern kannst. Der Link läuft nach einem bestimmten Zeitraum ab.","ageGateintegration_allUsers_downloadVideosscreen_cta1":"Link senden","ageGateintegration_allUsers_downloadVideosscreen_title":"Deine Videos herunterladen","ageGateintegration_allUsers_emailSent_body":"Ein Link zu deinen TikTok-Videos müsste bald ankommen.","ageGateintegration_allUsers_emailSent_cta1":"Fertig","ageGateintegration_allUsers_emailSent_title":"E-Mail gesendet","ageGateintegration_birthDatescreen_CTA":"Weiter","ageGateintegration_birthDatescreen_body":"Wähle das Geburtsdatum für den*die Hauptkontoinhaber*in aus. Diese Informationen werden nicht öffentlich geteilt.","ageGateintegration_birthDatescreen_errorMessage":"Das eingegebene Geburtsdatum liegt nach dem Datum, an dem du dich bei TikTok registriert hast.","ageGateintegration_birthDatescreen_title":"Wie lautet dein Geburtsdatum?","ageGateintegration_confirmationPopup_body":"Stelle sicher, dass diese Informationen korrekt sind, denn du kannst sie möglicherweise nicht mehr ändern.","ageGateintegration_confirmationPopup_cta1":"Bearbeiten","ageGateintegration_confirmationPopup_cta2":"Bestätigen","ageGateintegration_confirmationPopup_dateOfbirth_birthDateplaceholder":"{date of birth}","ageGateintegration_confirmationPopup_dateOfbirth_yearsOld":"{num, plural, one {%d Jahr alt} other {%d Jahre alt}}","ageGateintegration_confirmationPopup_title":"Ist das dein Geburtsdatum? \n{date}\n{age_number} Jahre alt","ageGateintegration_successPopup_13to18Users_body":"Das Angeben deines Geburtsdatums hilft uns dabei, eine sichere und spaßige Umgebung für alle zu bewahren.","ageGateintegration_successPopup_13to18Users_cta":"Fertig","ageGateintegration_successPopup_13to18Users_title":"Einige Funktionen sind nicht verfügbar","ageGateintegration_successPopup_over18Users_body":"Das Angeben deines Geburtsdatums hilft uns dabei, eine sichere und spaßige Umgebung für alle zu bewahren.","ageGateintegration_successPopup_over18Users_cta":"Fertig","ageGateintegration_successPopup_over18Users_title":"Viel Spaß bei deiner Erfahrung!","ageGateintegration_under13RetrievedataScreen_body":"Offenbar hast du die Alterskriterien nicht erfüllt, als du dich bei TikTok registriert hast. Alle Beiträge des Kontos {{username}} werden entfernt.","ageGateintegration_under13RetrievedataScreen_body_bulletList_bullet1":"Fordere jetzt einen Link zum Herunterladen deiner Videos an","ageGateintegration_under13RetrievedataScreen_body_bulletList_bullet2":"Genieße die Erfahrung „Nur Ansicht“, die nur für dich erschaffen wurde","ageGateintegration_under13RetrievedataScreen_body_bulletList_cta1":"Link anfordern","ageGateintegration_under13RetrievedataScreen_body_bulletList_cta2":"Verlassen","ageGateintegration_under13RetrievedataScreen_body_bulletList_title":"Wie geht es weiter?","ageGateintegration_under13RetrievedataScreen_title":"Deine Videos werden entfernt","ageGateintegration_under13VideosremovedPopup_body":"Alle Videos, die du erstellt hast, werden endgültig von TikTok entfernt.","ageGateintegration_under13VideosremovedPopup_cta1":"Weiter","ageGateintegration_under13VideosremovedPopup_cta2":"Abbrechen","ageGateintegration_under13VideosremovedPopup_title":"Deine Videos werden entfernt","age_verify_U18_process":"Der Verifizierungsprozess ist momentan nicht verfügbar. Bitte versuche es später erneut.","age_verify_basic_info":"Grundlegende Informationen","age_verify_cancel":"Abbrechen","age_verify_country_select":"Land oder Region auswählen","age_verify_dob":"Geburtsdatum","age_verify_dob_intro":"Wir aktualisieren dein Geburtsdatum bei TikTok, wenn es verifiziert wurde.","age_verify_dob_title":"Geburtsdatum auswählen","age_verify_doc":"Ausweisdokument","age_verify_doc_country":"Land oder Region der Ausstellung","age_verify_doc_select":"Verifizieren mit","age_verify_doc_type":"Dokumentenart","age_verify_doc_type_intro":"Art auswählen","age_verify_done":"Fertig","age_verify_email":"E-Mail","age_verify_email_error":"Bitte gib eine gültige E-Mail-Adresse ein.","age_verify_info_partner":"Angeboten von {vendor}","age_verify_instr_toast":"Scrolle nach unten und überprüfe alle Informationen, um fortzufahren","age_verify_intro":"Um deine Anfrage zu bearbeiten, kann TikTok mit Dritten zusammenarbeiten. TikTok und seine Partner speichern oder teilen deine Daten nicht zu anderen Zwecken als zum Überprüfen deiner Anfrage.","age_verify_login_ineligible":"Nicht berechtigt zur Verifizierung","age_verify_login_ineligible_intro":"Es tut uns leid, dein Konto ist momentan nicht berechtigt zur Verifizierung.","age_verify_login_inexistent":"Konto existiert nicht","age_verify_login_inexistent_intro":"Wir haben dieses Konto nicht erkannt. Überprüfe deine Anmeldeinformationen und versuche es erneut.","age_verify_login_intro":"Um dein Geburtsdatum zu verifizieren, melde dich bei deinem Konto an.","age_verify_login_title":"Anmelden zum Fortfahren","age_verify_note":"Bestätige vor dem Hochladen, dass deine E-Mail-Adresse und dein Geburtstag richtig sind.","age_verify_ok":"OK","age_verify_quit_button1":"Beenden","age_verify_quit_button2":"Nicht beenden","age_verify_quit_intro":"Deine Informationen werden nicht gespeichert.","age_verify_quit_title":"Verifizierungsprozess beenden?","age_verify_submit":"Anfrage abgeschickt","age_verify_submit_intro":"Vielen Dank für das Einreichen deiner Verifizierungsanfrage. Du wirst per E-Mail benachrichtigt, sobald es in Bezug darauf etwas Neues gibt.","age_verify_take_photo":"Foto aufnehmen","age_verify_title":"Geburtsdatum verifizieren","age_verify_triage_button1":"Ich bin mindestens 18 Jahre alt","age_verify_triage_button2":"Ich bin noch nicht 18 Jahre alt","age_verify_triage_title":"Wie alt bist du?","age_verify_unavaible":"Verifizierung nicht verfügbar","age_verify_unavaible_exceed":"Dein Konto ist momentan nicht berechtigt zur Verifizierung, da du bereits mehrere Anfragen gesendet hast.","age_verify_unavaible_finish":"Dein Konto ist momentan nicht berechtigt zur Verifizierung, da du dein Geburtsdatum bereits verifiziert hast.","age_verify_unavaible_pending":"Es tut uns leid, dein Konto ist momentan nicht berechtigt zur Verifizierung, da es gerade überprüft wird.","age_verify_unsubmit":"Anfrage nicht abgeschickt","age_verify_unsubmit_intro":"Deine Verifizierungsanfrage wurde nicht abgeschickt, da die angegebenen Informationen die Anforderungen nicht erfüllen.","age_verify_unsubmit_intro2":"Entschuldigung, deine Verifizierungsanfrage konnte wegen eines unerwarteten Fehlers nicht gesendet werden. Bitte brich den Verifizierungsvorgang ab und versuche es später erneut.","age_verify_unsubmit_intro3":"Deine Verifizierungsanfrage wurde wegen eines Netzwerk- oder Gerätefehlers nicht abgeschickt. Bitte brich den Verifizierungsvorgang ab und versuche es später mit einem/einer anderen {error_reason, plural, =0 {network} =1 {camera} =2 {browser}} erneut.","age_verify_upload":"Dokument hochladen","age_verify_upload_photo":"Foto hochladen","average_time_watched":"Durchschnittliche Wiedergabezeit","ba":"Business-Konten","back_to_login_btn":"Zurück zu den Anmeldeoptionen","ban_age_gate_removed_mobile_text":"Dein Konto wurde entfernt. Melde dich in der TikTok-App bei deinem Konto an, um Einzelheiten anzuzeigen.","ban_age_gate_removed_pc_text":"Dein Konto wurde entfernt. Melde dich in der TikTok-App bei deinem Konto an, um Einzelheiten anzuzeigen. Du hast die App nicht installiert? Scanne diesen QR-Code, um sie herunterzuladen.","below_13_complete_page_contact_us":"Kontaktiere uns","below_13_complete_page_description":"Dein Konto %1$s wurde entfernt. Das Konto wird ab dem %2$s für 30 Tage deaktiviert und dann endgültig von unserem Server entfernt.","below_13_complete_page_need_help":"Du brauchst Hilfe? %s","below_13_complete_page_tile":"Konto entfernt","below_13_download_draft_video_button":"Weiter","below_13_download_draft_video_loading":"Entwürfe werden auf deinem Gerät gespeichert ...","below_13_download_draft_video_permission_confirmation":"Um deine Entwürfe zu speichern, erlaube bitte den Zugriff auf den Speicher.","below_13_download_draft_video_permission_confirmation_iOS":"Um deine Entwürfe zu speichern, erlaube bitte den Zugriff auf Fotos.","below_13_download_draft_video_permission_denied":"Zugriff verweigert. Videoentwürfe konnten nicht gespeichert werden.","below_13_download_video_confirmation_description":"Wir schicken einen Link zu deinen Videodateien per E-Mail an: %s","below_13_download_video_confirmation_title":"Bestätige deine E-Mail-Adresse","below_13_download_video_confirmation_yes_button":"Senden","below_13_download_video_description_1":"Dein Konto und all deine Videos werden von TikTok entfernt.","below_13_download_video_description_2":"Gib eine E-Mail-Adresse ein und wir schicken dir per E-Mail einen Link zu deinen Videodateien:","below_13_download_video_select_description_1":"Dein Konto und all deine Videos werden von TikTok entfernt.","below_13_download_video_select_description_2":"Möchtest du die Videos von deinem Konto herunterladen?","below_13_download_video_select_no":"Nicht herunterladen","below_13_download_video_select_no_confirmation_concel":"Abbrechen","below_13_download_video_select_no_confirmation_description":"Du wirst abgemeldet, ohne deine Videos herunterzuladen. Du kannst diese Videos nicht wiederherstellen.","below_13_download_video_select_no_confirmation_log_out":"Abmelden","below_13_download_video_select_no_confirmation_title":"Abmelden, ohne die Videos herunterzuladen?","below_13_download_video_select_no_descption":"Du wirst abgemeldet, ohne deine Videos herunterzuladen.","below_13_download_video_select_title":"Deine Videos herunterladen","below_13_download_video_select_yes":"Herunterladen","below_13_download_video_select_yes_descption":"Wir schicken dir per E-Mail einen Link zu deinen Videodateien.","below_13_download_video_submit_button":"Einreichen","birthdate_placeholder":"Geburtsdatum","birthdate_select_above_13_description":"Wir passen dein TikTok-Erlebnis entsprechend an.","birthdate_select_above_13_ok_button":"OK","birthdate_select_above_13_title":"Vielen Dank für die Angabe deiner Informationen","birthdate_select_below_13_description":"Du darfst TikTok nicht benutzen und %s, aber du kannst die Videos von deinem Konto herunterladen.","birthdate_select_below_13_description_placeholder":"dein Konto wird entfernt","birthdate_select_below_13_title":"Du darfst TikTok noch nicht benutzen","birthdate_select_for_existing_users_description":"Wenn du dein Geburtsdatum angibst, können wir sicherstellen, dass du alt genug bist, um TikTok zu nutzen.","birthdate_select_for_existing_users_next_button":"Weiter","birthdate_select_for_existing_users_titile":"Wann hast du Geburtstag?","birthday_error_invaliddate":"Gib ein gültiges Datum ein","birthdayscreen_modal_button":"Los geht's","birthdayscreen_modal_desc1":"Du entscheidest dich für eine TikTok-Erfahrung, die nur für dich erschaffen wurde.","birthdayscreen_modal_desc2":"Wähle einen Anmeldenamen und ein Passwort aus, um loszulegen.","bug_report":"Fehler melden","button_signup_private_on":"OK","ca":"Creator*innen-Konten","caba_no_private":"{account_type} können nicht privat sein","caba_no_private_desc":"Um dein Konto privat zu machen, wechsle in der App unter \u003cstrong\u003eEinstellungen und Datenschutz \u003e Konto verwalten\u003c/strong\u003e zu einem Persönlichen Konto.","changepw_banner":"Dein Passwort ist abgelaufen und muss geändert werden, damit dein Konto sicher bleibt.","changepw_confirm_2_btn":"Fertig","changepw_confirm_2_title":"Passwort geändert","character_limit":"Gib bis zu %ld Zeichen ein","choosepassword_button":"Weiter","choosepassword_desc1":"Passwörter müssen folgende Anforderungen erfüllen:","choosepassword_desc2":"8–20 Zeichen","choosepassword_desc3":"Buchstaben und Zahlen","choosepassword_desc4":"Sonderzeichen (beispielsweise #, \u0026, %)","choosepassword_textfield":"Passwort","choosepassword_title":"Passwort auswählen","chooseusername_bottombanner":"Vorschläge","chooseusername_button":"Weiter","chooseusername_desc":"Wähle einen Anmeldenamen für dein Konto aus. Nutze zu deiner eigenen Sicherheit nicht deinen echten Namen oder andere persönliche Informationen als Anmeldenamen.","chooseusername_errorstate1":"Dieser Anmeldename ist bereits vergeben. Versuche es mit einem der Vorschläge oder gib einen neuen Anmeldenamen ein","chooseusername_errorstate2":"Dein Anmeldename kann nicht mit einem Punkt enden","chooseusername_errorstate3":"Dein Anmeldename darf nicht nur aus Zahlen bestehen","chooseusername_errorstate4":"Dein Anmeldename kann bis zu 24 Zeichen haben","chooseusername_errorstate5":"Dein Anmeldename muss mindestens zwei Zeichen haben","chooseusername_textfield":"Anmeldename","chooseusername_title":"Anmeldenamen auswählen","chooseusername_toast1":"Darf keine Leerzeichen enthalten","chooseusername_toast2":"Darf keine Sonderzeichen enthalten","clockerror_toast":"Aktualisiere Datums- und Zeiteinstellungen auf deinem Gerät und versuche es erneut","code_toast":"Dein Code wurde an {phone_number} gesendet","common_login":"Anmeldung","common_login_back":"Zurück","common_login_back_2":"Zurück zu den Anmeldeoptionen","common_login_email_error":"Konto oder Passwort falsch","common_login_email_input_tab":"E-Mail-Adresse/Anmeldename","common_login_email_placeholder":"E-Mail-Adresse oder Benutzername","common_login_input_button":"Anmelden","common_login_input_popup_option_1":"WhatsApp","common_login_input_popup_option_2":"SMS-Code","common_login_input_popup_title":"Anmelden mit:","common_login_panel_button_apple":"Weiter mit Apple","common_login_panel_button_apple_1":"Apple","common_login_panel_button_docomo":"Weiter mit Docomo","common_login_panel_button_docomo_1":"Docomo","common_login_panel_button_facebook":"Weiter mit Facebook","common_login_panel_button_facebook_1":"Facebook","common_login_panel_button_google":"Weiter mit Google","common_login_panel_button_google_1":"Google","common_login_panel_button_instagram":"Weiter mit Instagram","common_login_panel_button_instagram_1":"Instagram","common_login_panel_button_kakaotalk":"Weiter mit KakaoTalk","common_login_panel_button_kakaotalk_1":"KakaoTalk","common_login_panel_button_line":"Weiter mit LINE","common_login_panel_button_line_1":"LINE","common_login_panel_button_phone":"Telefonnummer verwenden","common_login_panel_button_phoneoremail":"Telefonnummer oder E-Mail-Adresse benutzen","common_login_panel_button_phoneoremailorusername":"Telefon-Nr./E-Mail/Anmeldename nutzen","common_login_panel_button_phoneoremailorusername_1":"Telefonnr./E-Mail/Anmeldename","common_login_panel_button_phoneoremailorusername_2":"Telefonnr./E-Mail/Anmeldename","common_login_panel_button_phoneoremailorusername_new":"Telefonnummer, E-Mail-Adresse oder Anmeldename nutzen","common_login_panel_button_qrcode":"QR-Code nutzen","common_login_panel_button_qrcode_tooltip":"Scanne den QR-Code mit der App","common_login_panel_button_twitter":"Weiter mit Twitter","common_login_panel_button_twitter_1":"Twitter","common_login_panel_button_vk":"Weiter mit VK","common_login_panel_button_vk_1":"VK","common_login_panel_copy":"Verwalte dein Konto, schaue dir Benachrichtigungen an, kommentiere Videos und mehr.","common_login_panel_entry_1":"Du hast noch kein Konto? %s","common_login_panel_entry_2":"Registrieren","common_login_panel_method_title_1":"Mit anderen Methoden anmelden","common_login_panel_method_title_2":"Mit QR-Code anmelden","common_login_panel_title":"Bei TikTok anmelden","common_login_password_button":"Mit Code anmelden","common_login_password_error":"Falsches Passwort","common_login_password_reset":"Passwort vergessen?","common_login_password_title":"Passwort eingeben","common_login_qrcode_button":"Wie finde ich den Scanner?","common_login_qrcode_checkinstruction":"Anleitung anzeigen","common_login_qrcode_copy":"1. Öffne die TikTok-App auf deinem Mobilgerät \\n2. Gehe zu deinem Profil und tippe auf {addfriends_button} \\n3. Tippe auf {qrscanner_button} und scanne den QR-Code, um deine Anmeldung zu bestätigen","common_login_qrcode_copy_1":"1. Öffne die TikTok-App auf deinem Mobilgerät","common_login_qrcode_copy_2":"2. Gehe zu deinem Profil und tippe auf {addfriends_button}","common_login_qrcode_copy_3":"3. Tippe auf {qrscanner_button} und scanne den QR-Code, um deine Anmeldung zu bestätigen","common_login_qrcode_discover":"Entdecken","common_login_qrcode_error_network":"Keine Internetverbindung. Stelle eine Verbindung zum Internet her und versuche es erneut.","common_login_qrcode_page_button":"Bestätigen","common_login_qrcode_page_copy":"Verwalte dein Konto, schaue dir Benachrichtigungen an, kommentiere Videos und mehr.","common_login_qrcode_page_subtitle":"Bestätige die Anmeldung bei TikTok für Desktop","common_login_qrcode_page_title":"Anmeldung mit QR-Code autorisieren","common_login_qrcode_page_toast_failed":"Anmeldung bei TikTok für Desktop nicht möglich","common_login_qrcode_page_toast_success":"Bei TikTok für Desktop angemeldet","common_login_qrcode_previous_button_confirm":"Anmelden","common_login_qrcode_previous_button_login":"Anmelden","common_login_qrcode_previous_desc":"Verwalte dein Konto, schaue dir Benachrichtigungen an, kommentiere Videos und mehr.","common_login_qrcode_previous_need_login_desc":"Melde dich bei deinem TikTok-Konto an und versuche es erneut.","common_login_qrcode_previous_subtitle":"Bestätige die Anmeldung bei TikTok für Desktop","common_login_qrcode_previous_subtitle_need_login":"Anmeldung bei TikTok für Desktop konnte nicht bestätigt werden","common_login_qrcode_previous_title":"Anmeldung mit QR-Code autorisieren","common_login_qrcode_refresh_btn":"Aktualisieren","common_login_qrcode_status_expired":"QR-Code abgelaufen {refresh_button}","common_login_qrcode_status_failed":"Anmeldung konnte nicht bestätigt werden. Aktualisiere den QR-Code und versuche es erneut.","common_login_qrcode_status_failed_2":"Tippe, um den QR-Code zu aktualisieren","common_login_qrcode_status_failed_toast":"Anmeldung bei TikTok für Desktop konnte nicht bestätigt werden","common_login_qrcode_status_scanned":"QR-Code gescannt","common_login_qrcode_thirdparty_body":"Öffne die TikTok-App, tippe auf „Entdecken“ und scanne den QR-Code mit %s in der oberen rechten Ecke","common_login_qrcode_thirdparty_subtitle":"TikTok zum Scannen benutzen","common_login_qrcode_title":"Mit QR-Code anmelden","common_login_qrcode_unlogged_button":"Anmelden","common_login_qrcode_unlogged_copy":"Melde dich bei deinem TikTok-Konto an und versuche es erneut.","common_login_qrcode_unlogged_subtitle":"Anmeldung bei TikTok für Desktop konnte nicht bestätigt werden","common_login_reset_email_input_button":"Zurücksetzen","common_login_reset_email_input_error":"Die E-Mail-Adresse ist noch nicht registriert","common_login_reset_email_input_placeholder":"E-Mail-Adresse","common_login_reset_email_input_text":"Wir schicken dir per E-Mail einen Code zum Zurücksetzen deines Passwortes.","common_login_reset_email_verify_button":"E-Mail erneut senden","common_login_reset_email_verify_text":"Dein Code wurde per E-Mail an %s gesendet","common_login_reset_email_verify_title":"Gib den sechsstelligen Code ein","common_login_reset_password_title":"Passwort zurücksetzen","common_login_reset_phone_input_button":"Code senden","common_login_reset_phone_input_error":"Die Telefonnummer ist noch nicht registriert","common_login_reset_phone_input_text":"Wir senden einen Code an deine Telefonnummer.","common_login_reset_phone_input_title":"Gib deine Telefonnummer ein","common_login_reset_popup_title":"Passwort zurücksetzen mit:","common_login_reset_title":"Zurücksetzen","common_login_sms_button":"Mit Passwort anmelden","common_login_sms_popup_option_1":"Konto erstellen","common_login_sms_popup_option_2":"Zurück","common_login_sms_popup_text":"Diese Telefonnummer ist noch nicht registriert. Möchtest du ein Konto mit dieser Nummer erstellen?","common_login_sms_unregistered_pc_1":"Die Telefonnummer ist noch nicht registriert","common_login_sms_unregistered_pc_2":"Ein Konto mit dieser Nummer erstellen","common_login_switch_email":"Mit E-Mail-Adresse oder Benutzernamen anmelden","common_login_switch_phone":"Mit Telefonnummer anmelden","common_notification_unlogged_button":"Registrieren","common_notification_unlogged_text":"Hier werden Nachrichten und Benachrichtigungen erscheinen","common_notification_unlogged_title":"Alle Aktivitäten","common_registration_agegate_button":"Weiter","common_registration_agegate_title":"Wann hast du Geburtstag?","common_registration_back":"Zurück","common_registration_back_2":"Zurück zu den Registrierungsoptionen","common_registration_email_existing_PC":"Du hast dich bereits registriert. {Log in}","common_registration_email_existing_text":"Gib dein Passwort ein, um dich bei deinem Konto anzumelden.","common_registration_email_existing_title":"Du hast dich bereits registriert","common_registration_email_input_agreement":"Wenn du fortfährst, akzeptierst du die %1$s von TikTok und bestätigst, dass du die %2$s von TikTok gelesen hast.","common_registration_email_input_button":"Weiter","common_registration_email_input_error":"Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein","common_registration_email_input_suggested":"Vorgeschlagen","common_registration_feedback":"Feedback und Hilfe","common_registration_panel_button_apple":"Weiter mit Apple","common_registration_panel_button_docomo":"Weiter mit Docomo","common_registration_panel_button_facebook":"Weiter mit Facebook","common_registration_panel_button_google":"Weiter mit Google","common_registration_panel_button_instagram":"Weiter mit Instagram","common_registration_panel_button_kakaotalk":"Weiter mit KakaoTalk","common_registration_panel_button_line":"Weiter mit LINE","common_registration_panel_button_phone":"Telefonnummer verwenden","common_registration_panel_button_phoneoremail":"Telefonnummer oder E-Mail-Adresse nutzen","common_registration_panel_button_twitter":"Weiter mit Twitter","common_registration_panel_button_vk":"Weiter mit VK","common_registration_panel_copy":"Erstelle ein Profil, folge anderen Konten, nimm eigene Videos auf und mehr.","common_registration_panel_entry_1":"Du hast bereits ein Konto? %s","common_registration_panel_entry_2":"Anmelden","common_registration_panel_title":"Bei TikTok registrieren","common_registration_password_button":"Weiter","common_registration_password_error":"Nutze 8-20 Zeichen aus mindestens zwei dieser Kategorien: Buchstaben, Ziffern, Sonderzeichen.","common_registration_password_pc_1":"8 bis 20 Zeichen","common_registration_password_pc_2":"Zeichen aus mindestens zwei dieser Kategorien: Buchstaben, Ziffern, Sonderzeichen","common_registration_password_pc_error":"Gib ein Passwort ein, um fortzufahren","common_registration_password_pc_text":"Dein Passwort muss folgende Anforderungen erfüllen:","common_registration_password_text":"Nutze 8-20 Zeichen aus mindestens zwei dieser Kategorien: Buchstaben, Ziffern, Sonderzeichen.","common_registration_password_title":"Passwort erstellen","common_registration_phone_input_agreement":"Wenn du fortfährst, akzeptierst du die %1$s von TikTok und bestätigst, dass du die %2$s von TikTok gelesen hast. Wenn du dich per SMS registrierst, können SMS-Gebühren anfallen.","common_registration_phone_input_button":"Code senden","common_registration_phone_input_error":"Gib eine gültige Telefonnummer ein","common_registration_phone_input_error_whatsapp":"Mit dieser Nummer ist kein WhatsApp-Konto verbunden. Gib deine Telefonnummer erneut ein oder nutze SMS.","common_registration_phone_input_popup_button":"Abbrechen","common_registration_phone_input_popup_title":"Bestätigungscode erhalten","common_registration_phone_sms_button":"Code erneut senden","common_registration_phone_sms_error":"Falscher Code","common_registration_phone_sms_text":"Dein Code wurde gesendet an %s.","common_registration_phone_sms_title":"Gib den vierstelligen Code ein","common_registration_phone_voice_button":"Anruf anfordern","common_registration_phone_voice_error":"Warte einen Moment, bevor du noch einen Code anforderst","common_registration_phone_voice_popup":"Wir rufen %s an und geben deinen Bestätigungscode durch","common_registration_phone_voice_text":"Du hast keinen Code erhalten? %s","common_registration_phone_whatsapp_title":"Gib den vierstelligen Code von WhatsApp ein","common_registration_privacy_policy":"Datenschutzerklärung","common_registration_switch_email":"Mit E-Mail-Adresse registrieren","common_registration_switch_phone":"Mit Telefonnummer registrieren","common_registration_terms_and_conditions_agree":"Ich stimme allen allgemeinen Geschäftsbedingungen unten zu.","common_registration_terms_and_conditions_decription_pp":"TikTok-Datenschutzerklärung","common_registration_terms_and_conditions_decription_terms":"TikTok-Nutzungsbedingungen","common_registration_terms_and_conditions_error_toast":"Bitte akzeptiere unsere Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzerklärung, um fortzufahren.","common_registration_terms_and_conditions_next":"Weiter","common_registration_terms_and_conditions_title":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","common_registration_terms_use":"Nutzungsbedingungen","common_registration_username_button":"Registrieren","common_registration_username_error_ sensitivity":"Dieser Benutzername ist nicht verfügbar.","common_registration_username_error_format":"Nur Buchstaben, Ziffern, Unterstriche und Punkte sind erlaubt","common_registration_username_error_long":"Dein Anmeldename kann bis zu 24 Zeichen haben","common_registration_username_error_number":"Anmeldenamen können nicht nur aus Ziffern bestehen","common_registration_username_error_occupied":"Der Anmeldename ist nicht verfügbar. Versuche es mit einem vorgeschlagenen Anmeldenamen oder gib einen neuen ein.","common_registration_username_error_period":"Anmeldenamen können nicht mit einem Punkt enden","common_registration_username_error_sensitivity":"Dieser Anmeldename ist nicht verfügbar.","common_registration_username_error_short":"Dein Anmeldename muss mindestens zwei Zeichen haben","common_registration_username_placeholder":"Benutzername","common_registration_username_skip":"Überspringen","common_registration_username_suggested":"Vorgeschlagen","common_registration_username_suggested_2":"Wir haben einen Benutzernamen für dich vorgeschlagen","common_registration_username_suggested_PC":"Diese vorgeschlagenen Benutzernamen sind verfügbar\t","common_registration_username_text":"Du kannst dies später immer ändern.","common_registration_username_title":"Benutzernamen erstellen","common_verify_email_text":"Dein Code wurde per E-Mail gesendet an: {email}.","common_verify_password_text":"Melde dich mit deinem Passwort an, um fortzufahren.","common_verify_sms_text":"Eine SMS mit deinem Code wurde gesendet an: {mobile}.","common_verify_title":"Konto verifizieren","confirm_submit":"Bestätigen, dass du deine Anfrage gesendet hast?","consentAgeGate_ageGateModal_btn1":"Zurück","consentAgeGate_ageGateModal_btn2":"Weiter","consentAgeGate_ageGateModal_desc":"Füge deinen Geburtstag hinzu, um TikTok optimal zu nutzen. Dein Geburtstag wird nicht öffentlich angezeigt.","consentAgeGate_ageGateModal_error1":"Du scheinst die Altersvoraussetzungen für TikTok nicht zu erfüllen","consentAgeGate_ageGateModal_error2":"Gib ein gültiges Datum ein","consentAgeGate_ageGateModal_error3":"Stelle sicher, dass du deinen echten Geburtstag eingibst","consentAgeGate_ageGateModal_month1":"Januar","consentAgeGate_ageGateModal_month10":"Oktober","consentAgeGate_ageGateModal_month11":"November","consentAgeGate_ageGateModal_month12":"Dezember","consentAgeGate_ageGateModal_month2":"Februar","consentAgeGate_ageGateModal_month3":"März","consentAgeGate_ageGateModal_month4":"April","consentAgeGate_ageGateModal_month5":"Mai","consentAgeGate_ageGateModal_month6":"Juni","consentAgeGate_ageGateModal_month7":"Juli","consentAgeGate_ageGateModal_month8":"August","consentAgeGate_ageGateModal_month9":"September","consentAgeGate_ageGateModal_title":"Wann hast du Geburtstag?","consentAgeGate_consentModal_btn1":"Akzeptieren und fortfahren","consentAgeGate_consentModal_btn2":"Jetzt nicht","consentAgeGate_consentModal_desc":"Um deine TikTok-Erfahrung zu verbessern, tippe auf „Akzeptieren und fortfahren“. Dadurch stimmst du unseren {s_termsOfServiceLink} zu und bestätigst, dass du unsere {s_privacyPolicyTermsLink} gelesen und Informationen dazu erhalten hast, wie wir deine Daten erfassen, nutzen und teilen.","consentAgeGate_consentModal_link1":"Nutzungsbedingungen","consentAgeGate_consentModal_link2":"Datenschutzerklärung","consentAgeGate_consentModal_title":"Willkommen bei TikTok","consentAgeGate_newAgreement_string":"Du stimmst unseren {s_termsOfServiceLink} zu und bestätigst, dass du unsere {s_privacyPolicyTermsLink} gelesen hast.","consentKR_fyp_agree_btn":"Akzeptieren und fortfahren","consentKR_fyp_locationTerms_placeholder":"Nutzungsbedingungen für standortbezogene Dienste","consentKR_fyp_locationTerms_popup":"Indem du auf „Akzeptieren und fortfahren“ tippst, stimmst du unseren „%s“ zu und bestätigst, dass du unsere „%s“ gelesen hast, um zu erfahren, wie wir deine Daten erheben, nutzen und teilen.","consentKR_fyp_privacyPolicy_placeholder":"Datenschutzerklärung","consentKR_termsPg_locationTerms_btn":"Bedingungen für standortbezogene Dienste zustimmen (erforderlich)","consentKR_termsPg_seeDetails_link":"Einzelheiten anzeigen","consentbox_dialog_world_btn1":"Akzeptieren und fortfahren","consentbox_dialog_world_desc1":"Durch das Tippen auf „Akzeptieren und fortfahren“ stimmst du unseren %1$s zu und bestätigst, dass du unsere %2$s gelesen hast, um zu erfahren, wie wir deine Daten erheben, benutzen und teilen.","contact_us_desc_empty":"Beschreibung darf nicht leer sein","contact_us_email_error":"Gib eine gültige E-Mail-Adresse ein","contact_us_net_error":"Stelle eine Verbindung zum Internet her, um fortzufahren","contact_us_operation_error":"Entschuldigung, irgendetwas ist schiefgelaufen.","contact_us_server_error":"Entschuldigung, mit dem Server stimmt etwas nicht. Bitte versuche es erneut.","continue_SMS":"Zum Fortfahren musst du zuerst die SMS-Verifizierung abschließen. Wenn du auf „Code senden“ tippst, erhältst du einen SMS-Bestätigungscode.","continue_account":"Melde dich bitte zuerst bei deinem verbundenen {app_name}-Konto an, um fortzufahren.","continue_password":"Gib bitte zuerst dein Passwort ein, um fortzufahren.","createpw_error_1":"Dein neues Passwort darf nicht dasselbe sein wie dein altes","createpw_error_6":"Ungültiges Sonderzeichen","createpw_helptext_2":"Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen","data_export_login_intro":"Melde dich bei deinem Konto an, um deine Daten herunterzuladen","data_export_login_title":"Anmelden zum Fortfahren","ddl":"die Frist","delete_acc":"Konto löschen","delete_btn":"Löschen","delete_continue":"Du bist dabei, das Konto {account_name} zu löschen. Fortfahren?","delete_deactivate_option_1_desc":"Niemand kann dein Konto sehen, einschließlich aller darin gespeicherten Inhalte. Aktiviere dein Konto jederzeit wieder und stelle alle Inhalte wieder her.","delete_deactivate_option_1_title":"Konto deaktivieren","delete_deactivate_option_2_desc":"{num, plural, one {Dein Konto und dein Inhalt werden dauerhaft gelöscht. Du kannst den Löschantrag widerrufen, indem du dein Konto innerhalb von {number} Tag wieder aktivierst.} other {Dein Konto und dein Inhalt werden dauerhaft gelöscht. Du kannst den Löschantrag widerrufen, indem du dein Konto innerhalb von {number} Tagen wieder aktivierst.}}","delete_deactivate_option_2_title":"Konto dauerhaft löschen","delete_deactivate_type_desc":"{num, plural, one {Wenn du TikTok vorübergehend verlassen möchtest, deaktiviere einfach dein Konto. Wenn du dich stattdessen entscheidest, dein Konto zu löschen, kannst du es nach {number} Tag nicht wiederherstellen.} other {Wenn du TikTok vorübergehend verlassen möchtest, deaktiviere einfach dein Konto. Wenn du dich stattdessen entscheidest, dein Konto zu löschen, kannst du es nach {number} Tagen nicht wiederherstellen.}}","delete_deactivate_type_title":"Löschen oder deaktivieren?","delete_failed":"Löschen nicht möglich","delete_final_prompt":"Bist du sicher, dass du das Konto {username} löschen möchtest?","delete_h1":"Wenn du dein Konto löschst:","delete_h1_confirm":"Konto {username} löschen?","delete_h2":"Wenn du dein Konto löschst:","delete_h3":"kannst du dich nicht mehr mit diesem Konto bei TikTok anmelden.","delete_h4":"kannst du nicht mehr auf Videos zugreifen, die du veröffentlicht hast.","delete_h5":"kannst du keine Rückerstattung für Artikel erhalten, die du gekauft hast.","delete_h6":"sind Informationen, die nicht in deinem Konto gespeichert sind, wie beispielsweise Chat-Nachrichten, möglicherweise trotzdem noch für andere sichtbar.","delete_h7":"wird dein Konto für 30 Tage deaktiviert. Deaktivierte Konten sind nicht für die Öffentlichkeit sichtbar. Nach 30 Tagen wird dein Konto dann endgültig gelöscht.","delete_h8":"Möchtest du fortfahren?","delete_s1":"kannst du dich nicht mehr mit diesem Konto bei TikTok anmelden.","delete_s2":"kannst du nicht mehr auf Videos zugreifen, die du veröffentlicht hast.","delete_s3":"kannst du keine Rückerstattung für Artikel erhalten, die du gekauft hast.","delete_s4":"sind Informationen, die nicht in deinem Konto gespeichert sind, wie beispielsweise Chat-Nachrichten, möglicherweise trotzdem noch für andere sichtbar.","delete_s5":"wird dein Konto für 30 Tage deaktiviert. Deaktivierte Konten sind nicht für die Öffentlichkeit sichtbar. Nach 30 Tagen wird dein Konto dann endgültig gelöscht.","delete_tap_confirm":"Tippst du auf „Konto löschen“, wird das TikTok-Konto {username} gelöscht","deleteaccount_duetstitch_desc":"{num, plural, one {%d Duett- und Stitch-Video wurde mit deinem Originalvideo erstellt.} other {%d Duett- und Stitch-Videos wurden mit deinen Originalvideos erstellt.}}","deleteaccount_duetstitch_remove_desc":"{num, plural, one {Du kannst nach %d Tag entscheiden, diese Videos zu entfernen.} other {Du kannst nach %d Tagen entscheiden, diese Videos zu entfernen.}}","deleteaccount_duetstitch_remove_desc_2":"{num, plural, one {Wenn du dein Konto innerhalb des nächsten (%d) Tages wiederherstellst, werden diese Videos wiederhergestellt.} other {Wenn du dein Konto innerhalb der nächsten %d Tage wiederherstellst, werden diese Videos wiederhergestellt.}}","deleteacct_activityrewards_title":"Belohnungen für Aktivitäten abheben","deleteacct_affiliateorders_desc":"Du hast Partneraufträge, die noch nicht beglichen wurden. Wenn du dein Konto löschst, verlierst du die Provision.","deleteacct_affiliateorders_title":"Alle Partneraufträge begleichen","deleteacct_coins_btn":"Münzen ausgeben","deleteacct_coins_desc":"Benutze all deine Münzen, bevor du dein Konto löschst.","deleteacct_coins_title":"Gib die verbleibenden Münzen aus","deleteacct_confirmdelete_continue_desc":"Möchtest du fortfahren?","deleteacct_confirmdelete_desc":"Dein Konto wird für %s deaktiviert und ist nicht für die Öffentlichkeit sichtbar. In der Zeit der Deaktivierung kannst du dein TikTok-Konto jederzeit wieder aktivieren.","deleteacct_confirmdelete_desc_2":"Wenn du dein Konto löschst:","deleteacct_confirmdelete_desc_bold":"%d Tage","deleteacct_confirmdelete_drafts_bullet":"werden Informationen, die nicht auf TikTok-Servern gespeichert sind, wie beispielsweise Entwürfe, gelöscht. Du kannst diese Informationen nach dem Löschen deines Kontos nicht mehr herunterladen.","deleteacct_confirmdelete_login_bullet":"kannst du dich nicht mehr mit diesem Konto bei TikTok-Diensten anmelden und sie nutzen.","deleteacct_confirmdelete_permanently_desc":"%s später werden dein Konto und die Daten endgültig gelöscht.","deleteacct_confirmdelete_refunds_bullet":"kannst du keine Rückerstattung für Artikel erhalten, die du gekauft oder erhalten hast.","deleteacct_confirmdelete_title":"%s: Dieses Konto löschen?","deleteacct_confirmdelete_videoaccess_bullet":"kannst du nicht mehr auf deine Videos zugreifen.","deleteacct_confirmdelete_visibility_bullet":"sind Informationen, die nicht in deinem Konto gespeichert sind, wie beispielsweise Direktnachrichten, möglicherweise trotzdem noch für andere sichtbar.","deleteacct_confirmdelete_with_balance_cancel_btn":"Abbrechen","deleteacct_confirmdelete_with_balance_delete_btn":"Löschen","deleteacct_confirmdelete_with_balance_title":"%s löschen?","deleteacct_continue_btn":"Weiter","deleteacct_creatorfund_desc":"Einige Geldmittel aus dem Guthaben vom Kreativitäts-Fonds wurden noch nicht auf dein Guthaben bei Income+ überwiesen. Wenn du dein Konto löschst, verlierst du diese Geldmittel.","deleteacct_creatorfund_title":"Guthaben beim Kreativitäts-Fonds anzeigen","deleteacct_creatorshoutouts_desc":"Du hast Gruß-Anfragen, die noch nicht ausgeführt oder zu deinem Guthaben bei Income+ hinzugefügt wurden. Wenn du dein Konto löschst, kannst du keine weiteren Grüße erstellen und nicht mehr für Grüße bezahlt werden, die du bereits ausgeführt hast.","deleteacct_creatorshoutouts_title":"Alle Grüße abschließen","deleteacct_datadl_btn":"Download anfordern","deleteacct_datadl_desc":"Wir empfehlen dir, deine TikTok-Daten herunterzuladen (wie deine Videobeiträge), da du sie nach dem Löschen deines Kontos nicht mehr herunterladen kannst. Du kannst dann keine Inhalte mehr herunterladen, die nicht auf TikTok-Servern gespeichert sind, beispielsweise deine Entwürfe.","deleteacct_datadl_desc_1":"Wenn du bereits eine Kopie deiner Daten angefordert hast, warte mit dem Löschen deines Kontos, bis du sie heruntergeladen hast.","deleteacct_datadl_disclaimer":"Durch das Fortfahren bestätigst du, dass du deine Datenanfrage überprüft hast und mit dem Löschen deines Kontos fortfahren möchtest","deleteacct_datadl_title":"Lade deine TikTok-Daten herunter","deleteacct_datarev_btn":"Anfrage überprüfen","deleteacct_duetsstitch_keep":"Duett- und Stitch-Videos behalten","deleteacct_duetsstitch_remove":"Duett- und Stitch-Videos entfernen","deleteacct_duetsstitch_title":"Duett- und Stitch-Videos mit deinen Videos entfernen?","deleteacct_income_title":"Guthaben von Income+ abheben","deleteacct_liteapp_toast":"Benutze die App TikTok Lite, um auf Einzelheiten zuzugreifen","deleteacct_livegifts_title":"Guthaben von LIVE-Belohnungen abheben","deleteacct_loseservices_disclaimer":"Wenn du dein Konto löschst, verlierst du die oben genannten Dienste endgültig.","deleteacct_myearnings_title":"Guthaben von „Meine Einnahmen“ abheben","deleteacct_promote_desc":"Hebe dein verbleibendes Guthaben ab, bevor du dein Konto löschst. Möglicherweise dauert die Bearbeitung deiner Abhebung eine Weile.","deleteacct_promote_title":"Promote-Guthaben abheben","deleteacct_promotion_desc":"Wenn du dein Konto löschst, endet deine Werbung und du kannst den Status deiner Werbung nicht mehr verfolgen.","deleteacct_promotion_title":"Alle Werbeaufträge abschließen","deleteacct_referral_desc":"Hebe dein Guthaben von \u003cb\u003eTikTok\u003c/b\u003e und \u003cb\u003eTikTok Lite\u003c/b\u003e \u003cb\u003eseparat\u003c/b\u003e ab, bevor du dein Konto löschst. Du und deine Freund*innen verlieren Boni, die noch ausstehen.","deleteacct_referral_title":"Guthaben von Einladungen abheben","deleteacct_regularapp_toast":"Benutze die normale TikTok-App, um auf Einzelheiten zuzugreifen","deleteacct_reviewbalance_btn":"Guthaben überprüfen","deleteacct_reviewcomm_btn":"Provision überprüfen","deleteacct_revieworders_btn":"Aufträge überprüfen","deleteacct_shopping_desc":"Wenn du dein Konto löschst, kannst du den Status deiner Aufträge nicht mehr verfolgen.","deleteacct_shopping_title":"Alle Einkaufsaufträge abschließen","deleteacct_shoppingorders_desc":"Wenn du dein Konto löschst, kannst du den Status deiner Aufträge nicht mehr verfolgen.","deleteacct_shoppingorders_title":"Alle Einkaufsaufträge abschließen","deleteacct_shoutouts_desc":"Du hast Grüße angefordert, die noch nicht ausgeführt wurden. Wenn du dein Konto löschst, kannst du den Status deiner Aufträge nicht mehr verfolgen und auch keine Rückerstattungen erhalten, wenn dein Auftrag storniert wird.","deleteacct_shoutouts_title":"Grüße erhalten","deleteacct_survey_skip_btn":"Überspringen","deleteacct_tiktokshop_title":"Provisionen von Partnern aus TikTok Shop abheben","deleteacct_title":"{num, plural, one {Überprüfe diese %d Aufgabe, bevor du dein Konto löschst} other {Überprüfe diese %d Aufgaben, bevor du dein Konto löschst}}","deleteacct_withdraw_desc":"Hebe dein Guthaben ab, bevor du dein Konto löschst.","deleteacct_withdraw_sometime_desc":"Hebe dein Guthaben ab, bevor du dein Konto löschst. Möglicherweise dauert die Bearbeitung deiner Abhebung eine Weile.","descrip_private_on_popup":"Deine Privatsphäre ist TikTok wichtig. Da du noch nicht 16 Jahre alt bist, haben wir dein Konto privat gemacht. Das bedeutet, dass nur Benutzer, die du genehmigst, dir folgen und deine Videos anschauen können. Du kannst dein Konto in den Einstellungen der TikTok-App anpassen und verwalten.","descrip_private_on_signup":"Deine Privatsphäre ist TikTok wichtig, deshalb ist dein Konto privat. Bei einem privaten Konto können dir nur von dir genehmigte Benutzer folgen und deine Videos anschauen. Du kannst dein Konto in den Einstellungen deiner TikTok-App anpassen und verwalten.","description_context":"Mache bitte möglichst genaue Angaben","description_remind":"Gib zu deiner eigenen Sicherheit keine persönlichen Informationen preis","description_title":"Beschreibung","desktopWeb_collectionsP2_collectionName":"Hinzugefügt zu {collectionName}","desktopWeb_collectionsP2_noCollectionsCreated":"Keine Kollektionen erstellt","desktopWeb_collectionsP2_removedFrom":"Entfernt aus {collectionName}","discoverability":"Auffindbarkeit ","email":"E-Mail","email_address_placeholder":"E-Mail-Adresse","email_enter_password_h1":"Passwort eingeben","email_is_taken":"Diese E-Mail-Adresse ist bereits vergeben.","email_or_username":"E-Mail-Adresse oder Benutzername","encouragePreviousLoginPlatform_loginPage_loginBadge_body":"Letzte Anmeldung","enter_4_digit_code":"Gib den vierstelligen Code ein","enter_password":"Passwort eingeben","err_access":"Zum Anzeigen dieser Seite sind Berechtigungen erforderlich","err_fail":"Die Aufgabe konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuche es später erneut.","err_feature_unavailable":"Funktion nicht verfügbar","err_file":"Nicht unterstützte Datei. Nutze stattdessen MP4 oder WebM.","err_frequent":"Zu viele Uploads in einer Sitzung","err_internet":"Verbindungsfehler. Überprüfe die Internetverbindung und versuche es erneut.","err_length_min":"Das Video überschreitet das Limit von {duration} Minute(n)","err_login_account":"Konto oder Passwort falsch","err_login_code":"Falscher Code","err_login_password":"Falsches Passwort","err_param":"Parameterfehler. Bitte versuche es später erneut.","err_service":"Interner Serverfehler. Bitte versuche es später erneut.","err_size":"Die Datei überschreitet das Limit von {size} GB","err_unknown":"Unbekannter Netzwerkfehler. Bitte versuche es später erneut.","err_upload":"Video konnte nicht hochgeladen werden. Versuche es später erneut.","error_toast":"Es ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","for_you":"Für dich","forget_password":"Passwort vergessen?","forget_password_switch_email":"Mit E-Mail-Adresse zurücksetzen","forget_password_switch_phone":"Mit Telefonnummer zurücksetzen","frequency_control":"Zu viele Versuche. Bitte probiere es später erneut.","general_feedback":"Allgemeines Feedback","generic_hint_detail":"Gib so viele Einzelheiten wie möglich an","get_app_title":"Hol dir die App.","get_help_bold":"Hilfe erhalten","guestmode_signup_btn":"Als Gäst*in stöbern","guestmode_signup_or":"ODER","home_locations_selected_1":"{location} + {count}","inbox":"Posteingang","incorrect_code":"Falscher Code. Bitte versuche es erneut.","incorrect_password":"Falsches Passwort. Bitte versuche es erneut.","link_close_popup":"Schließen","link_learn_more_private_accounts":"Mehr erfahren","link_learn_more_private_accounts_signup":"Weitere Informationen zu privaten Konten","load_error":"Diese Seite konnte nicht geladen werden. Bitte versuche es später erneut.","log_in":"Anmelden","logback_reactivate_btn":"Wieder aktivieren","logback_reactivate_desc":"Dir fehlen die Freude und die Kreativität bei TikTok? \n Aktiviere dein Konto jetzt wieder. Das Wiederherstellen all deiner Inhalte dauert nur wenige Minuten.","logback_reactivate_log_out_btn":"Abmelden","login":"Anmelden","login_deactivated_popup_webapp_button":"TikTok öffnen","login_deactivated_popup_webapp_text":"Dein Konto wurde deaktiviert. Um dein Konto wieder zu aktivieren, melde dich in der TikTok-App bei deinem Konto an.","login_deactivated_popup_website_text_US":"Dein Konto wurde deaktiviert. Um dein Konto wieder zu aktivieren, melde dich in der TikTok-App bei deinem Konto an. Du hast die App nicht installiert? Scanne diesen QR-Code, um sie herunterzuladen.","login_deactivated_popup_website_text_nonUS":"Dein Konto wurde deaktiviert. Um dein Konto wieder zu aktivieren, melde dich in der TikTok-App bei deinem Konto an. Du hast die App nicht installiert? Schicke dir selbst einen Link, um sie herunterzuladen.","login_deactivated_popup_website_title":"Weiter mit der TikTok-App","login_email_code":"Gib deinen sechsstelligen Code ein","login_email_verify_content":"Eine E-Mail mit einem sechsstelligen Bestätigungscode wurde gerade an %s gesendet","login_error_lock":"Das Konto wurde gesperrt und abgemeldet.","login_expired":"Anmeldung abgelaufen","login_expired_acc_deleted":"Anmeldung abgelaufen. Dein Konto wurde gelöscht.","login_expired_try_again":"Anmeldung abgelaufen, bitte versuche es erneut.","login_falied":"Anmeldung nicht möglich","login_fb_confirmLogOut_body":"Wenn du deine Telefonnummer nicht mit diesem Konto verbunden hast, wirst du möglicherweise auf Schwierigkeiten stoßen, wenn du dich erneut anmelden möchtest und andere Anmeldemethoden nicht verfügbar sind.","login_fb_confirmLogOut_header":"Abmelden?","login_fb_confirmLogOut_stay_cta":"Angemeldet bleiben","login_fb_emailLinked_toast":"E-Mail-Adresse verbunden","login_fb_link_cta":"Link","login_fb_noLonger_BackToPhone_cta":"Zurück zur Telefonnummer","login_fb_noLonger_CodeEmailedDynamic":"Dein Code wurde per E-Mail gesendet an: {email address}.","login_fb_noLonger_Continue_cta":"Weiter","login_fb_noLonger_EmailLoginAlternative":"Du kannst diese Anmeldung über die E-Mail-Adresse das nächste Mal verwenden, wenn deine anderen Anmeldemethoden nicht verfügbar sind.","login_fb_noLonger_GiveFeedback":"Feedback abgeben","login_fb_noLonger_LinkEmailAddress":"Verbinde deine E-Mail-Adresse","login_fb_noLonger_LinkPhone":"Telefonnummer verbinden","login_fb_noLonger_LinkPhoneNumber":"Telefonnummer verknüpfen","login_fb_noLonger_LinkPhoneNumberReminder":"Verbinde deine Telefonnummer, damit du immer noch auf dein Konto zugreifen kannst, wenn die anderen Anmeldemethoden nicht funktionieren.","login_fb_noLonger_LinkPhoneReminder":"Verbinde deine Telefonnummer","login_fb_noLonger_LogInEase":"Stelle sicher, dass du dich noch bei TikTok anmelden kannst","login_fb_noLonger_LogOut":"Abmelden","login_fb_noLonger_LoginWithPhoneNextTime":"Wenn du dich das nächste Mal anmeldest, kannst du diese Telefonnummer verwenden","login_fb_noLonger_PhoneLoginAlternative":"Du kannst diese Anmeldung über die Telefonnummer das nächste Mal verwenden, wenn deine anderen Anmeldemethoden nicht verfügbar sind.","login_fb_noLonger_ResendCodeCountdown":"Code in {number} Sek. erneut senden","login_fb_noLonger_SignInWithPhoneOrEmail":"Mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse anmelden","login_fb_noLonger_VerifyWithEmaillnstead":"Du kannst deine Telefonnummer nicht verifizieren? E-Mail-Adresse verwenden","login_fb_noLonger_body":"Mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse anmelden","login_fb_noLonger_can'tVerifyEmail":"Du kannst deine E-Mail-Adresse nicht verifizieren?","login_fb_noLonger_can'tVerifyEmail_usePhone":"Telefonnummer verwenden","login_fb_noLonger_can'tVerifyPhone":"Du kannst deine Telefonnummer nicht verifizieren?","login_fb_noLonger_can'tVerifyPhone_useEmail":"E-Mail-Adresse verwenden","login_fb_noLonger_cta1":"Telefonnummer oder E-Mail-Adresse benutzen","login_fb_noLonger_cta2":"Verwerfen","login_fb_noLonger_email":"E-Mail-Adresse","login_fb_noLonger_notNow_cta":"Jetzt nicht","login_fb_noLonger_phone_body":"Wenn du dich das nächste Mal anmeldest, kannst du diese Telefonnummer benutzen","login_fb_noLonger_phone_resend":"Code erneut senden: {number} Sek.","login_fb_noLonger_phone_send_6Digit":"Gib den sechsstelligen Code ein","login_fb_noLonger_phone_send_cta":"Code senden","login_fb_noLonger_phone_sent_toast":"Dein Code wurde an {phoneNumber} gesendet","login_fb_noLonger_phone_title":"Verbinden deiner Telefonnummer","login_fb_noLonger_title":"Facebook-Anmeldung wird nicht mehr unterstützt","login_fb_phoneLinked_toast":"Telefonnummer verbunden","login_ins_body":"Bitte melde dich mit deiner Telefonnummer oder E-Mail-Adresse an. Wenn du dich nicht anmelden kannst, nutze die TikTok-App, um dein Konto wiederherzustellen.","login_ins_button":"OK","login_ins_title":"Instagram-Anmeldung wird nicht unterstützt","login_new_ins_PC_body_1":"Bitte melde dich mit deiner Telefonnummer oder E-Mail-Adresse an. ","login_new_ins_PC_body_2":"Wenn du dich nicht anmelden kannst, nutze die TikTok-App, um dein Konto wiederherzustellen. Du hast sie noch nicht installiert? Schicke dir selbst einen Link, um die App herunterzuladen.","login_new_ins_PC_body_3":"Wenn du dich nicht anmelden kannst, nutze die TikTok-App, um dein Konto wiederherzustellen. Du hast sie noch nicht installiert? Scanne diesen QR-Code, um die TikTok-App herunterzuladen.","login_new_ins_PC_button":"Senden","login_new_ins_PC_title":"Die Anmeldung mit Instagram war nicht möglich","login_new_ins_mobile_body":"Die Instagram-Anmeldung wird nicht mehr unterstützt. Bitte melde dich mit deiner Telefonnummer oder E-Mail-Adresse an. Wenn du dich nicht anmelden kannst, nutze die TikTok-App, um dein Konto wiederherzustellen.","login_new_ins_mobile_button":"App öffnen","login_next":"Weiter","login_option":"Telefonnummer oder E-Mail-Adresse nutzen","login_option_fb":"Mit Facebook anmelden","login_option_google":"Mit Google anmelden","login_option_ins":"Mit Instagram anmelden","login_option_line":"Mit LINE anmelden","login_option_password":"Mit Passwort anmelden","login_option_twitter":"Mit Twitter anmelden","login_page_lock":"Dieses Konto wurde gesperrt. Zum Entsperren sende bitte eine E-Mail an feedback@tiktok.com oder melde das Problem in der App","login_popup_modal_header":"Erhalte mehr von dem, was du liebst, wenn du dich bei TikTok anmeldest","login_risk_SMS_1":"Nutze bitte aus Sicherheitsgründen die SMS-Verifizierung, um fortzufahren.","login_risk_SMS_2":"Melde dich bitte aus Sicherheitsgründen mit deiner Telefonnummer an, um fortzufahren.","login_risk_popup_body":"Nutze bitte aus Sicherheitsgründen die TikTok-App, um fortzufahren.","login_risk_popup_button":"TikTok öffnen","login_risk_popup_pc_body":"Fahre bitte aus Sicherheitsgründen bei der TikTok-App fort. Du hast sie noch nicht installiert? Schicke dir selbst einen Link, um die App herunterzuladen.","login_risk_popup_pc_body_2":"Fahre bitte aus Sicherheitsgründen bei der TikTok-App fort. Du hast sie noch nicht installiert? Scanne diesen QR-Code, um die App herunterzuladen.","login_risk_popup_pc_done":"Du erhältst eine SMS mit einem Link zum Herunterladen.","login_risk_popup_pc_title":"Weiter mit der TikTok-App","login_send_code_email":"Code per E-Mail senden","login_send_code_sms":"Code per SMS senden","login_sms_code":"Gib deinen vierstelligen Code ein","login_sms_verify_content":"Eine SMS mit einem vierstelligen Bestätigungscode wurde gerade an %s gesendet","login_success":"Angemeldet","login_tab":"Anmelden zum Verifizieren des Geburtsdatums | TikTok","login_third_platform_apple":"Apple","login_third_platform_facebook":"Facebook","login_third_platform_google":"Google","login_third_platform_kakao":"KakaoTalk","login_third_platform_line":"LINE","login_third_platform_noLonger_body":"Melde dich mit deiner Telefonnummer oder E-Mail-Adresse an.","login_third_platform_noLonger_title":"{s_3rdParty}-Anmeldung wird nicht mehr unterstützt","login_title":"Bei TikTok anmelden","login_to_search":"Melde dich an, um beliebte Inhalte zu suchen","login_try_another_method":"Versuche es mit einer anderen Methode","login_verification_do_not_ask":"Auf diesem Gerät nicht mehr fragen","logout":"Abmelden","manage_account":"Konto verwalten","mus_age_gate_tips":"Dein Geburtsdatum wird nicht öffentlich angezeigt.","mus_agegate_error_ftc_desc":"Wir bieten dir eine deinem Alter angemessenere Erfahrung bei TikTok und du kannst dich nur mit dem eingegebenen Benutzernamen und dem entsprechenden Passwort bei TikTok anmelden.","mus_agegate_error_ftc_title":"Bestätigung","mus_agegate_not_eligible":"Es tut uns leid, du bist leider nicht berechtigt, TikTok zu benutzen ... Trotzdem danke, dass du es probierst!","mus_create_account_desc":"Gib einen Benutzernamen ein, um dein Konto einzurichten. Deinen echten Namen oder andere persönliche Informationen kannst du nicht als Benutzernamen nutzen.","mus_create_account_desc_pc":"Deinen echten Namen oder andere persönliche Informationen kannst du nicht als Benutzernamen nutzen.","mus_error_code":"Verifizierung fehlgeschlagen. Bitte klicke auf „Erneut senden“ und versuche es erneut.","mus_ftc_detect_agegate":"Wenn du dein Geburtsdatum angibst, können wir sicherstellen, dass du ein angemessenes Erlebnis mit TikTok hast.","mus_password_too_long":"Passwort zu lang","network_error_sub":"Stelle eine Verbindung zum Internet her und versuche es erneut.","network_error_title":"Netzwerkfehler","new_password_placeholder":"Gib das neue Passwort ein","non_registered":"Noch nicht registriert","nonloggedinsearch_popup_header_v1":"Melde dich an, um mehr Suchergebnisse zu sehen","nonloggedinsearch_popup_header_v2":"Du siehst mehr Ergebnisse, wenn du angemeldet bist","not_associated_account":"Dieses Konto ist nicht mit deinem TikTok-Konto verbunden. Versuche es erneut.","not_yet_button":"Noch nicht","nuj_ageGate_termsDisclaimer_privacyPolicyLink":"Datenschutzerklärung","nuj_ageGate_termsDisclaimer_termsLink":"Nutzungsbedingungen","ok_btn":"OK","optimize_web_full_app_body":"Freu dich über noch mehr Videos und tolle Funktionen in der App","optimize_web_full_app_header":"Genieße das vollständige App-Erlebnis","optimize_web_getfull_modal_body":"Folge deinen Lieblingskonten, entdecke neue Trends und erstelle deine eigenen Videos","optimize_web_getfull_modal_header":"Genieße das vollständige Erlebnis mit der App","optimize_web_hashtag_body":"Schau dir mehr Videos mit dem Hashtag {hashtag_name} an und erkunde die neuesten Trends.","optimize_web_open_notnow_cta":"Jetzt nicht","optimize_web_open_tiktok_cta":"TikTok öffnen","optimize_web_pill_discover_more":"Entdecke mehr","optimize_web_pill_join_hashtag":"Schließe dich diesem Hashtag an","optimize_web_pill_open_tiktok":"Bei TikTok öffnen","optimize_web_pill_use_sound":"Sound benutzen","optimize_web_popup_comment_body":"Benutze die App oder melde dich an, um Kommentare hinzuzufügen.","optimize_web_popup_comment_header":"Folge dem Gespräch","optimize_web_popup_follow_body":"Benutze die App oder melde dich an, um Creator*innen zu folgen.","optimize_web_popup_like_body":"Benutze die App oder melde dich an, um Videos einen Like zu geben.","optimize_web_popup_like_header":"Gib mehr Videos von anderen Creator*innen einen Like","optimize_web_popup_shoot_body":"Benutze die App, um Videos aufzunehmen.","optimize_web_popup_shoot_header":"Genieße das vollständige Aufnahmeerlebnis","optimize_web_sound_body":"Erkunde unsere Soundbibliothek in der App und nutze das volle Kreativitätspotenzial.","optimize_web_trending_creator_body":"Entdecke weitere angesagte Creator*innen in der App.","passport_did_banned":"Dein Gerät wurde gesperrt.","passport_uid_banned":"Dein Konto wurde vorübergehend gesperrt.","password":"Passwort","pcWeb_guestLogin_contToVideo":"Weiter zum Video","pcWeb_guestLogin_guest":"Weiter als Gäst*in","pcWeb_guestLogin_without":"Weiter ohne Anmeldung","pcWeb_guestLogin_withoutSignup":"Weiter ohne Registrierung","pcWeb_itStartsHere":"Hier geht es los","phone":"Telefonnummer","phone_number":"Telefonnummer","phone_number_is_taken":"Diese Telefonnummer ist bereits vergeben.","pm_mt_exchangeContentUS_FAQ_localCurrencyDesc1":"Wir zeigen dir den entsprechenden Wert deiner geschätzten Inhaltsbelohnungen in Euro an, damit du deinen Umtausch besser planen kannst. Wenn du deine geschätzten Inhaltsbelohnungen in Münzen umtauschst, ist ersichtlich, wie viele Münzen du erhalten wirst und wie viel sie in deiner lokalen Währung wert sind.","pm_mt_exchangeContentUS_FAQ_localCurrencyDesc2":"Wir zeigen dir den entsprechenden Wert deiner geschätzten Inhaltsbelohnungen in Euro an, damit du deinen Umtausch besser planen kannst. Wenn du deine geschätzten Inhaltsbelohnungen in Münzen umtauschst, ist ersichtlich, wie viele Münzen du erhalten wirst und wie viel sie in deiner lokalen Währung wert sind.","pm_mt_exchangeContentUS_FAQ_reverseDesc1":"Nein, der Umtausch von geschätzten Inhaltsbelohnungen in Münzen kann nicht rückgängig gemacht werden.","pm_mt_exchangeContentUS_FAQ_reverseDesc3":"Nein, der Umtausch von geschätzten Inhaltsbelohnungen in Münzen kann nicht rückgängig gemacht werden.","pm_mt_exchangeContentUS_accountBalance1":"Geschätzte Inhaltsbelohnungen","pm_mt_exchangeContentUS_accountBalance2":"Geschätzte Inhaltsbelohnungen: %s","pm_mt_exchangeContentUS_accountName":"Geschätzte Inhaltsbelohnungen","pm_mt_exchangeContentUS_autoConfirmModal_desc2":"%s werden von den geschätzten Inhaltsbelohnungen abgezogen","pm_mt_exchangeContentUS_balanceFromAccount":"Von geschätzten Inhaltsbelohnungen: %s","pm_mt_exchangeContentUS_customSheet_balanceName":"geschätzte Inhaltsbelohnungen","pm_mt_exchangeContentUS_fromAccountDesc":"Von geschätzten Inhaltsbelohnungen: %s$1 = %s$2","pm_mt_exchangeContentUS_insufficientBalanceToast1":"Geschätzte Inhaltsbelohnungen reichen nicht aus","pm_mt_exchangeContentUS_insufficientBalanceToast3":"Geschätzte Inhaltsbelohnungen reichen nicht aus","pm_mt_exchangeContentUS_modal_desc":"%s werden von den geschätzten Inhaltsbelohnungen abgezogen","pm_mt_exchangeContentUS_modal_euroDesc1":"%1$s = %2$s. %3$s werden von den geschätzten Inhaltsbelohnungen abgezogen.","pm_mt_exchangeContentUS_modal_euroDesc2":"Der Preis für %1$d Münzen beträgt %2$s, was %3$s entspricht. %4$s werden von deinen geschätzten Inhaltsbelohnungen abgezogen.","pm_mt_exchangeContentUS_modal_shortDesc1":"Dir fehlen %1$d Münzen. Der Preis ist %2$s. Du kannst deine geschätzten Inhaltsbelohnungen in %3$d Münzen umtauschen.","pm_mt_exchangeContentUS_modal_title1":"Geschätzte Inhaltsbelohnungen in Münzen umtauschen?","pm_mt_exchangeContentUS_noBalanceToast1":"Keine geschätzten Inhaltsbelohnungen","pm_mt_exchangeContentUS_noBalanceToast2":"Keine geschätzten Inhaltsbelohnungen","pm_mt_exchangeLiveUS_FAQ_localCurrencyDesc1":"Wir zeigen dir den entsprechenden Wert deiner geschätzten LIVE-Belohnungen in Euro an, damit du deinen Umtausch besser planen kannst. Wenn du deine geschätzten LIVE-Belohnungen in Münzen umtauschst, ist ersichtlich, wie viele Münzen du erhalten wirst und wie viel sie in deiner lokalen Währung wert sind.","pm_mt_exchangeLiveUS_FAQ_localCurrencyDesc2":"Wir zeigen dir den entsprechenden Wert deiner geschätzten LIVE-Belohnungen in Euro an, damit du deinen Umtausch besser planen kannst. Wenn du deine geschätzten LIVE-Belohnungen in Münzen umtauschst, ist ersichtlich, wie viele Münzen du erhalten wirst und wie viel sie in deiner lokalen Währung wert sind.","pm_mt_exchangeLiveUS_FAQ_reverseDesc1":"Nein, der Umtausch von geschätzten LIVE-Belohnungen in Münzen kann nicht rückgängig gemacht werden.","pm_mt_exchangeLiveUS_FAQ_reverseDesc3":"Nein, der Umtausch von geschätzten LIVE-Belohnungen in Münzen kann nicht rückgängig gemacht werden.","pm_mt_exchangeLiveUS_accountBalance1":"Geschätzte LIVE-Belohnungen","pm_mt_exchangeLiveUS_accountBalance2":"Geschätzte LIVE-Belohnungen: %s","pm_mt_exchangeLiveUS_accountName":"Geschätzte LIVE-Belohnungen","pm_mt_exchangeLiveUS_autoConfirmModal_desc2":"%s werden von den geschätzten LIVE-Belohnungen abgezogen","pm_mt_exchangeLiveUS_balanceFromAccount":"Von geschätzten LIVE-Belohnungen: %s","pm_mt_exchangeLiveUS_customSheet_balanceName":"geschätzte LIVE-Belohnungen","pm_mt_exchangeLiveUS_fromAccountDesc":"Von geschätzten LIVE-Belohnungen: %s$1 = %s$2","pm_mt_exchangeLiveUS_insufficientBalanceToast1":"Geschätzte LIVE-Belohnungen reichen nicht aus","pm_mt_exchangeLiveUS_insufficientBalanceToast3":"Geschätzte LIVE-Belohnungen reichen nicht aus","pm_mt_exchangeLiveUS_modal_desc":"%s werden von den geschätzten LIVE-Belohnungen abgezogen","pm_mt_exchangeLiveUS_modal_euroDesc1":"%1$s = %2$s. %3$s werden von den geschätzten LIVE-Belohnungen abgezogen.","pm_mt_exchangeLiveUS_modal_euroDesc2":"Der Preis für %1$d Münzen beträgt %2$s, was %3$s entspricht. %4$s werden von deinen geschätzten LIVE-Belohnungen abgezogen.","pm_mt_exchangeLiveUS_modal_shortDesc1":"Dir fehlen %1$d Münzen. Der Preis ist %2$s. Du kannst deine geschätzten LIVE-Belohnungen in %3$d Münzen umtauschen.","pm_mt_exchangeLiveUS_modal_title1":"Geschätzte LIVE-Belohnungen in Münzen umtauschen?","pm_mt_exchangeLiveUS_noBalanceToast1":"Keine geschätzten LIVE-Belohnungen","pm_mt_exchangeLiveUS_noBalanceToast2":"Keine geschätzten LIVE-Belohnungen","pm_mt_exchangeUS_faq_a1P1":"Geschätzte Belohnungen zeigen den Gesamtbetrag, dessen Erhalt du durch die reguläre Auszahlung erwarten kannst. Du bist nicht dazu berechtigt, die geschätzten Belohnungen bis zum Auszahlungsdatum zu erhalten, es sei denn, du tauschst sie in Münzen um.","pm_mt_exchangeUS_faq_a1P2":"Der Betrag, den du umtauschst, wird zunächst von der aktuellen Auszahlung abgezogen. Wenn deine derzeitige Auszahlung nicht ausreicht, ziehen wir den Rest von deiner nächsten Auszahlung ab.","pm_mt_exchangeUS_faq_a2":"Nein, für den Umtausch von Münzen aus geschätzten Belohnungen ist keine Rückerstattung möglich.","pm_mt_exchangeUS_faq_q1":"Was sind geschätzte Belohnungen?","pm_mt_exchangeUS_faq_q2":"Kann ich nach einem Umtausch eine Rückerstattung anfordern?","pm_mt_exitRetention_exitModal_confirmModal_cancelBtn":"Abbrechen","pm_mt_exitRetention_exitModal_confirmModal_confirmBtn":"Bestätigen","pm_mt_exitRetention_exitModal_confirmModal_desc":"{num} werden vom Guthaben auf dem Konto „{account_name}“ abgezogen.","pm_mt_exitRetention_exitModal_confirmModal_title":"Umtausch bestätigen?","pm_mt_exitRetention_modal_desc_accountName1":"Inhaltsbelohnungen","pm_mt_exitRetention_modal_desc_accountName2":"LIVE-Belohnungen","pm_mt_exitRetention_modal_desc_accountName3":"Aktivitätsbelohnungen","pm_mt_exitRetention_recharge_exitModal_customLink":"Individuellen Betrag eingeben","pm_mt_exitRetention_recharge_exitModal_desc":"{num, plural, one {Du kannst {num1} vom Guthaben auf dem Konto „{account_name}“ in {num2} Münze umtauschen.} other {Du kannst {num1} vom Guthaben auf dem Konto „{account_name}“ in {num2} Münzen umtauschen.}}","pm_mt_exitRetention_recharge_exitModal_exchangeBtn":"Umtauschen","pm_mt_exitRetention_recharge_exitModal_notNowBtn":"Jetzt nicht","pm_mt_exitRetention_recharge_exitModal_title":"In Münzen umtauschen","post_KR_KCC_notice_webapp":"Wenn du dein Video an TikTok sendest, stimmst du zu, dass du die Community-Richtlinien von TikTok akzeptierst. Das Hochladen von illegal gefilmten Inhalten ist strafbar (Telecommunications Business Act, Artikel 22-5) und diese Inhalte können entfernt werden.","post_all_locations":"Alle Orte","post_targeted_locations":"Zielorte","precheck_music_popup_body_if_delete":"Wenn du dein Konto löschst, verlierst du den Zugriff auf alle Premiumdienste von TikTok Music. Es gibt keine Rückerstattung.","precheck_music_popup_body_tiktok_music_bold":"TikTok Music","precheck_music_popup_body_to_delete":"Um dein Konto zu löschen, musst du zuerst dein wiederkehrendes Premium-Abo von TikTok Music kündigen. Bei \u003cb\u003eTikTok Music\u003c/b\u003e findest du eine Anleitung dazu.","precheck_music_popup_button_review_plan":"Tarif überprüfen","precheck_music_popup_cant_delete_button_ok":"OK","precheck_music_popup_title_cant_delete":"Dein Konto kann nicht gelöscht werden","precheck_music_popup_title_review_plan":"Premiumtarif bei TikTok Music überprüfen","precheck_music_reminder_body_addition_data_download":"Daten zu TikTok Music müssen über die Datenschutzeinstellungen aus der App TikTok Music heruntergeladen werden.","precheck_music_toast_review_plan":"Benutze die App TikTok Music, um die Einzelheiten zum Premiumtarif zu überprüfen","privacy_h1":"Datenschutz","private_acc":"Privates Konto","private_acc_ads":"Um zu einem Privaten Konto zu wechseln, deaktiviere die Anzeigen-Autorisierung in der TikTok-App unter \u003cstrong\u003eEinstellungen und Datenschutz \u003e Datenschutz\u003c/strong\u003e.","private_acc_desc":"Bei einem privaten Konto können nur von dir genehmigte Nutzer*innen dir folgen und deine Videos anschauen. Bereits bestehende Follower*innen sind davon nicht betroffen.","private_acc_hint":"Bei einem privaten Konto können nur von dir genehmigte Nutzer*innen dir folgen und deine Videos anschauen. Bereits bestehende Follower*innen sind davon nicht betroffen.","profile_unlogged_button":"Registrieren","profile_unlogged_text":"Registriere dich und erstelle ein Konto","profile_unlogged_title":"Profil","projectU_available_email_body":"Du kannst jetzt angesagte Videos entdecken und dich wieder mit deinen Freund*innen verbinden.","projectU_available_email_btn":"TikTok öffnen","projectU_available_email_header":"TikTok ist wieder verfügbar","projectU_available_email_intro":"Hallo {s_username},","projectU_available_email_subjectHeader":"TikTok ist wieder verfügbar","projectU_available_email_subjectSubheader":"Entdecke angesagte Videos und verbinde dich wieder mit deinen Freund*innen","projectU_available_sms_body":"TikTok ist wieder verfügbar. Du kannst jetzt angesagte Videos entdecken und dich wieder mit deinen Freund*innen verbinden. {s_tap} hier, um TikTok zu öffnen.","projectU_available_tap_placeholder":"Tippe","projectU_emptyState_highTraffic_desc":"Der Traffic ist höher als üblicherweise. Bitte komm später wieder.","projectU_emptyState_serviceUnavailable_desc":"Dieser Dienst ist momentan nicht verfügbar. Versuche es später erneut.","projectU_fyp_17JanUpdate_body":"We regret that a U.S. law banning TikTok will take effect on January 19 and force us to make our services temporarily unavailable. \\n\\n We're working to restore our service in the U.S. as soon as possible, and we appreciate your support. Please stay tuned. \\n\\n %s","projectU_fyp_17JanUpdate_header":"Wichtige Neuigkeit von TikTok","projectU_fyp_19JanUpdate_body1":"In den USA wurde ein Gesetz zur Sperrung von TikTok erlassen. Du kannst erst wieder auf dein Konto zugreifen, wenn dieses Gesetz aufgehoben wurde.","projectU_fyp_19JanUpdate_body2":"Wir werden weiterhin gegen diese verfassungswidrige Sperrung kämpfen.","projectU_fyp_19JanUpdate_header":"TikTok ist nicht verfügbar","projectU_link_OK_button":"OK","projectU_link_back_button":"Zurück","projectU_link_cancel_button":"Abbrechen","projectU_link_closeApp_button":"App schließen","projectU_link_confirm_button":"Bestätigen","projectU_link_contactSupport_placeholder":"Support kontaktieren","projectU_link_delete_button":"Löschen","projectU_link_delete_placeholder":"löschen","projectU_link_dismiss_button":"Schließen","projectU_link_feedbackAndHelp_button":"Feedback und Hilfe","projectU_link_learnMore_button":"Mehr erfahren","projectU_link_login_placeholder":"anmelden","projectU_link_logout_button":"Abmelden","projectU_link_manageAcct_placeholder":"deine Daten herunterladen","projectU_link_newsUpdate_placeholder":"Was bedeutet das für dich?","projectU_link_privacyPolicy_placeholder":"Datenschutzerklärung","projectU_link_reactivate_button":"Wieder aktivieren","projectU_link_termsOfService_placeholder":"Nutzungsbedingungen","projectU_loginVerification_popup_body":"Der Traffic ist höher als üblicherweise. Melde dich stattdessen mit deinem Passwort an oder versuche es später erneut.","projectU_loginVerification_popup_cancelBtn":"Abbrechen","projectU_loginVerification_popup_header":"Codeüberprüfung vorübergehend nicht verfügbar","projectU_loginVerification_popup_passwordBtn":"Passwort verwenden","projectU_login_popup_generic":"Bei dieser Anmeldemethode gibt es derzeit technische Probleme.","projectU_login_popup_linkedNotVerified":"Bei der {s_platform}-Anmeldung gibt es derzeit technische Probleme. Verifiziere deine E-Mail-Adresse bei {s_piiSourcePlatform}.","projectU_login_popup_nonIphone":"Bei der {s_platform}-Anmeldung gibt es derzeit technische Probleme. Verifiziere deine Telefonnummer bei {s_piiSourcePlatform}.","projectU_login_popup_notLinked1":"Bei der {s_platform}-Anmeldung gibt es derzeit technische Probleme. Füge deine Telefonnummer oder E-Mail-Adresse hinzu. Deine Telefonnummer oder E-Mail kann verwendet werden, um dich mit anderen zu verbinden, Anzeigen zu verbessern und vieles mehr, abhängig von deinen Einstellungen.","projectU_login_popup_notLinked2":"Erhalte über eine weitere Methode Zugriff auf dieses Konto, wenn andere Anmeldemethoden nicht funktionieren. Deine Telefonnummer oder E-Mail kann verwendet werden, um dich mit anderen zu verbinden, Anzeigen zu verbessern und vieles mehr, abhängig von deinen Einstellungen.","projectU_managePrivacy_body":"Wenn du ein privates Konto hast, können dir nur Nutzer*innen folgen und deine Videos anschauen, die du genehmigt hast. Bereits bestehende Follower*innen sind davon nicht betroffen.","projectU_managePrivacy_continueDeactivate_CTA":"Mit dem Deaktivieren des Kontos fortfahren?","projectU_managePrivacy_continue_CTA":"Mit dem Löschen des Kontos fortfahren","projectU_managePrivacy_header":"Möchtest du stattdessen die Datenschutzeinstellungen deines Kontos verwalten?","projectU_managePrivacy_manage_CTA":"Datenschutzeinstellungen des Kontos verwalten","projectU_push_available_body":"Entdecke angesagte Videos und verbinde dich wieder mit deinen Freund*innen.","projectU_push_available_header":"TikTok ist wieder verfügbar","projectU_reportProblemPg_confirmDelete_desc":"Fortfahren, um das Konto zu {s_delete}","projectU_settingsPg_acctPrivacy_header":"Kontodatenschutz","projectU_settingsPg_dataProcessed_toast":"Deine Datenanfrage wird verarbeitet","projectU_settingsPg_deleteAcctConfirm_desc":"Wir geben unser Bestes, um den Service wieder aufzunehmen. Wenn du dein Konto löschst, kann es nicht wiederhergestellt werden.","projectU_settingsPg_deleteAcctConfirm_title":"{s_acctName} löschen?","projectU_settingsPg_deleteAcctPermanently_desc":"Dein Konto und deine Inhalte werden endgültig gelöscht. Du kannst den Antrag auf Löschung zurückziehen, indem du dein Konto innerhalb von 30 Tagen wieder aktivierst.","projectU_settingsPg_deleteAcctPermanently_title":"Konto endgültig löschen","projectU_settingsPg_dydTabSelect_desc":"Die fertiggestellte Datei ist 4 Tage lang verfügbar. Wenn du eine neue Anfrage sendest, läuft deine bestehende Datei ab. Aufgrund der Vielzahl von Anfragen kann es länger als üblich dauern, bis deine Anfrage verarbeitet wurde.","projectU_settingsPg_dyd_desc":"Deine Daten herunterladen","projectU_settingsPg_manageAcctPg_header":"Konto verwalten","projectU_settingsPg_privacyReqError_desc":"Dein Konto kann derzeit nicht auf „Privat“ gestellt werden.","projectU_settingsPg_privacyReqError_link":"Support kontaktieren","projectU_settingsPg_privateAcctToggle_desc":"Bei einem privaten Konto können nur von dir genehmigte Nutzer*innen dir folgen und deine Videos anschauen. Bereits bestehende Follower*innen sind davon nicht betroffen.","projectU_settingsPg_privateAcctToggle_title":"Privates Konto","projectU_settingsPg_readNewsUpdate_desc":"{s_newsUpdate}","projectU_settingsPg_updatePrivacyCard_desc":"Kontodatenschutz","projectU_webLogOut_19JanAnnoucement_header":"TikTok ist momentan nicht verfügbar","projectU_webLogOut_20JanAnnoucement_body1":"In den USA wurde ein Gesetz zur Sperrung von TikTok erlassen. Du kannst erst wieder auf dein Konto zugreifen, wenn dieses Gesetz aufgehoben wurde.","projectU_webLogOut_20JanAnnoucement_body2":"Wir werden weiterhin gegen diese verfassungswidrige Sperrung kämpfen und den Zugriff so schnell wie möglich wiederherstellen.","projectU_webLogOut_20JanAnnoucement_body3":"In der Zwischenzeit kannst du dich dennoch {s_login}, um deine Daten herunterzuladen.","projectU_webLogOut_20JanAnnoucement_body4":"In der Zwischenzeit kannst du dennoch {s_downloadData}, {s_username}","projectU_webLogOut_newsroomLink_body":"Bleibe auf dem Laufenden, um zu erfahren, mit welchen Maßnahmen wir unsere Position vertreten, und informiere dich über die aktuellen Neuigkeiten in unserem Newsroom.","projectU_webLogOut_newsroomLink_title":"Aktuelles aus unserem Newsroom","projectU_webLogOut_privacyPolicy_link":"{s_privacyPolicy}","projectU_webLogOut_termsOfService_link":"{s_termsOfService}","projectU_webSettings_dydSelectApp_title":"1. App auswählen","projectU_webSettings_dydSelectData_title":"2. Daten auswählen","projectU_web_acctCannotDelete_desc":"Du bist Verkäufer*in bei TikTok Shop. Schließe deinen Shop im Verkäufer*innenzentrum von TikTok Shop, um dein Konto zu löschen.","projectU_web_acctCannotDelete_title":"Dein Konto kann nicht gelöscht werden","projectU_web_logInLanding_desc":"Verwalte dein Konto, schau dir Benachrichtigungen an, kommentiere Videos und mehr.","projectU_web_logOutModal_desc":"{s_acctName}","projectU_web_logOutModal_title":"Abmelden?","projectU_web_reactivateAcct_body":"Aktiviere dein Konto schnell wieder und stelle all deine Inhalte in nur wenigen Minuten wieder her.","projectU_web_reactivateAcct_header":"Dein TikTok-Konto wieder aktivieren","projectU_web_regionGeoblockBanner_desc":"{s_contactSupport}, um diese Aufgaben abzuschließen.","qr_code_login_prompt_popup_header":"Melde dich an, um mehr von dem zu bekommen, was du liebst","quickLoginiOS_birthdayPage_section_desc":"Dein Geburtsdatum wird nicht öffentlich angezeigt.","quickLoginiOS_birthdayPage_section_title":"Wann hast du Geburtstag?","reactivate_btn":"Wieder aktivieren","reactivate_h1":"Dein TikTok-Konto wieder aktivieren","reactivate_h2":"Dein Konto ist momentan deaktiviert.","reactivate_h3":"Wenn du die Deaktivierung aufheben und das Konto wiederherstellen möchtest, tippe bitte unten auf „Wieder aktivieren“.","reactivate_h4":"Bitte beachte, dass du dich nach dem Abbruch der Deaktivierung bei deinem Konto anmelden musst und dass es eine Weile dauern kann, bis das Konto wieder vollständig aktiviert wurde.","reactivate_toast":"Willkommen zurück. Möglicherweise dauert es eine Weile, bis dein Konto wieder vollständig aktiviert ist","refresh":"Aktualisieren","regionOption_inCopyCountry_AD_name":"Andorra","regionOption_inCopyCountry_AE_name":"den Vereinigten Arabischen Emiraten","regionOption_inCopyCountry_AF_name":"Afghanistan","regionOption_inCopyCountry_AG_name":"Antigua und Barbuda","regionOption_inCopyCountry_AI_name":"Anguilla","regionOption_inCopyCountry_AL_name":"Albanien","regionOption_inCopyCountry_AM_name":"Armenien","regionOption_inCopyCountry_AO_name":"Angola","regionOption_inCopyCountry_AQ_name":"Antarktis","regionOption_inCopyCountry_AR_name":"Argentinien","regionOption_inCopyCountry_AS_name":"Amerikanisch-Samoa","regionOption_inCopyCountry_AT_name":"Österreich","regionOption_inCopyCountry_AU_name":"Australien","regionOption_inCopyCountry_AW_name":"Aruba","regionOption_inCopyCountry_AX_name":"den Ålandinseln","regionOption_inCopyCountry_AZ_name":"Aserbaidschan","regionOption_inCopyCountry_BA_name":"Bosnien und Herzegowina","regionOption_inCopyCountry_BB_name":"Barbados","regionOption_inCopyCountry_BD_name":"Bangladesch","regionOption_inCopyCountry_BE_name":"Belgien","regionOption_inCopyCountry_BF_name":"Burkina Faso","regionOption_inCopyCountry_BG_name":"Bulgarien","regionOption_inCopyCountry_BH_name":"Bahrain","regionOption_inCopyCountry_BI_name":"Burundi","regionOption_inCopyCountry_BJ_name":"Benin","regionOption_inCopyCountry_BL_name":"Saint-Barthélemy","regionOption_inCopyCountry_BM_name":"Bermuda","regionOption_inCopyCountry_BN_name":"Brunei Darussalam","regionOption_inCopyCountry_BO_name":"Bolivien (Plurinationaler Staat Bolivien)","regionOption_inCopyCountry_BQ_name":"Bonaire, Sint Eustatius und Saba","regionOption_inCopyCountry_BR_name":"Brasilien","regionOption_inCopyCountry_BS_name":"den Bahamas","regionOption_inCopyCountry_BT_name":"Bhutan","regionOption_inCopyCountry_BV_name":"Bouvetinsel","regionOption_inCopyCountry_BW_name":"Botsuana","regionOption_inCopyCountry_BY_name":"Belarus","regionOption_inCopyCountry_BZ_name":"Belize","regionOption_inCopyCountry_CA_name":"Kanada","regionOption_inCopyCountry_CC_name":"Kokosinseln (Keelinginseln)","regionOption_inCopyCountry_CD_name":"Kongo-Kinshasa","regionOption_inCopyCountry_CF_name":"der Zentralafrikanischen Republik","regionOption_inCopyCountry_CG_name":"Kongo-Brazzaville","regionOption_inCopyCountry_CH_name":"Schweiz","regionOption_inCopyCountry_CI_name":"Elfenbeinküste","regionOption_inCopyCountry_CK_name":"den Cookinseln","regionOption_inCopyCountry_CL_name":"Chile","regionOption_inCopyCountry_CM_name":"Kamerun","regionOption_inCopyCountry_CO_name":"Kolumbien","regionOption_inCopyCountry_CR_name":"Costa Rica","regionOption_inCopyCountry_CV_name":"Kap Verde","regionOption_inCopyCountry_CW_name":"Curaçao","regionOption_inCopyCountry_CX_name":"Weihnachtsinsel","regionOption_inCopyCountry_CY_name":"Zypern","regionOption_inCopyCountry_CZ_name":"Tschechien","regionOption_inCopyCountry_DE_name":"Deutschland","regionOption_inCopyCountry_DJ_name":"Dschibuti","regionOption_inCopyCountry_DK_name":"Dänemark","regionOption_inCopyCountry_DM_name":"Dominica","regionOption_inCopyCountry_DO_name":"der Dominikanischen Republik","regionOption_inCopyCountry_DZ_name":"Algerien","regionOption_inCopyCountry_EC_name":"Ecuador","regionOption_inCopyCountry_EE_name":"Estland","regionOption_inCopyCountry_EG_name":"Ägypten","regionOption_inCopyCountry_EH_name":"Westsahara","regionOption_inCopyCountry_ER_name":"Eritrea","regionOption_inCopyCountry_ES_name":"Spanien","regionOption_inCopyCountry_ET_name":"Äthiopien","regionOption_inCopyCountry_FI_name":"Finnland","regionOption_inCopyCountry_FJ_name":"Fidschi","regionOption_inCopyCountry_FK_name":"den Falklandinseln (Malvinen)","regionOption_inCopyCountry_FM_name":"den Föderierten Staaten von Mikronesien","regionOption_inCopyCountry_FO_name":"den Färöern","regionOption_inCopyCountry_FR_name":"Frankreich","regionOption_inCopyCountry_GA_name":"Gabun","regionOption_inCopyCountry_GB_name":"Vereinigtes Königreich","regionOption_inCopyCountry_GD_name":"Grenada","regionOption_inCopyCountry_GE_name":"Georgien","regionOption_inCopyCountry_GF_name":"Französisch-Guayana","regionOption_inCopyCountry_GG_name":"Guernsey","regionOption_inCopyCountry_GH_name":"Ghana","regionOption_inCopyCountry_GI_name":"Gibraltar","regionOption_inCopyCountry_GL_name":"Grönland","regionOption_inCopyCountry_GM_name":"Gambia","regionOption_inCopyCountry_GN_name":"Guinea","regionOption_inCopyCountry_GP_name":"Guadeloupe","regionOption_inCopyCountry_GQ_name":"Äquatorialguinea","regionOption_inCopyCountry_GR_name":"Griechenland","regionOption_inCopyCountry_GS_name":"Südgeorgien und die Südlichen Sandwichinseln","regionOption_inCopyCountry_GT_name":"Guatemala","regionOption_inCopyCountry_GU_name":"Guam","regionOption_inCopyCountry_GW_name":"Guinea-Bissau","regionOption_inCopyCountry_GY_name":"Guyana","regionOption_inCopyCountry_HM_name":"Heard und McDonaldinseln","regionOption_inCopyCountry_HN_name":"Honduras","regionOption_inCopyCountry_HR_name":"Kroatien","regionOption_inCopyCountry_HT_name":"Haiti","regionOption_inCopyCountry_HU_name":"Ungarn","regionOption_inCopyCountry_ID_name":"Indonesien","regionOption_inCopyCountry_IE_name":"Irland","regionOption_inCopyCountry_IL_name":"Israel","regionOption_inCopyCountry_IM_name":"der Isle of Man","regionOption_inCopyCountry_IO_name":"Britisches Territorium im Indischen Ozean","regionOption_inCopyCountry_IQ_name":"Irak","regionOption_inCopyCountry_IS_name":"Island","regionOption_inCopyCountry_IT_name":"Italien","regionOption_inCopyCountry_JE_name":"Jersey","regionOption_inCopyCountry_JM_name":"Jamaika","regionOption_inCopyCountry_JO_name":"Jordanien","regionOption_inCopyCountry_JP_name":"Japan","regionOption_inCopyCountry_KE_name":"Kenia","regionOption_inCopyCountry_KG_name":"Kirgisistan","regionOption_inCopyCountry_KH_name":"Kambodscha","regionOption_inCopyCountry_KI_name":"Kiribati","regionOption_inCopyCountry_KM_name":"den Komoren","regionOption_inCopyCountry_KN_name":"St. Kitts und Nevis","regionOption_inCopyCountry_KR_name":"Südkorea","regionOption_inCopyCountry_KW_name":"Kuwait","regionOption_inCopyCountry_KY_name":"den Caymaninseln","regionOption_inCopyCountry_KZ_name":"Kasachstan","regionOption_inCopyCountry_LA_name":"Laos","regionOption_inCopyCountry_LB_name":"Libanon","regionOption_inCopyCountry_LC_name":"Sankt Lucia","regionOption_inCopyCountry_LI_name":"Liechtenstein","regionOption_inCopyCountry_LK_name":"Sri Lanka","regionOption_inCopyCountry_LR_name":"Liberia","regionOption_inCopyCountry_LS_name":"Lesotho","regionOption_inCopyCountry_LT_name":"Litauen","regionOption_inCopyCountry_LU_name":"Luxemburg","regionOption_inCopyCountry_LV_name":"Lettland","regionOption_inCopyCountry_LY_name":"Libyen","regionOption_inCopyCountry_MA_name":"Marokko","regionOption_inCopyCountry_MC_name":"Monaco","regionOption_inCopyCountry_MD_name":"der Republik Moldau","regionOption_inCopyCountry_ME_name":"Montenegro","regionOption_inCopyCountry_MF_name":"Sankt Martin (französischer Teil)","regionOption_inCopyCountry_MG_name":"Madagaskar","regionOption_inCopyCountry_MH_name":"den Marshallinseln","regionOption_inCopyCountry_MK_name":"Nordmazedonien","regionOption_inCopyCountry_ML_name":"Mali","regionOption_inCopyCountry_MM_name":"Myanmar (Birma)","regionOption_inCopyCountry_MN_name":"Mongolei","regionOption_inCopyCountry_MO_name":"Macau","regionOption_inCopyCountry_MP_name":"den Nördlichen Marianen","regionOption_inCopyCountry_MQ_name":"Martinique","regionOption_inCopyCountry_MR_name":"Mauretanien","regionOption_inCopyCountry_MS_name":"Montserrat","regionOption_inCopyCountry_MT_name":"Malta","regionOption_inCopyCountry_MU_name":"Mauritius","regionOption_inCopyCountry_MV_name":"den Malediven","regionOption_inCopyCountry_MW_name":"Malawi","regionOption_inCopyCountry_MX_name":"Mexiko","regionOption_inCopyCountry_MY_name":"Malaysia","regionOption_inCopyCountry_MZ_name":"Mosambik","regionOption_inCopyCountry_NA_name":"Namibia","regionOption_inCopyCountry_NC_name":"Neukaledonien","regionOption_inCopyCountry_NE_name":"Niger","regionOption_inCopyCountry_NF_name":"Norfolkinsel","regionOption_inCopyCountry_NG_name":"Nigeria","regionOption_inCopyCountry_NI_name":"Nicaragua","regionOption_inCopyCountry_NL_name":"den Niederlanden","regionOption_inCopyCountry_NO_name":"Norwegen","regionOption_inCopyCountry_NP_name":"Nepal","regionOption_inCopyCountry_NR_name":"Nauru","regionOption_inCopyCountry_NU_name":"Niue","regionOption_inCopyCountry_NZ_name":"Neuseeland","regionOption_inCopyCountry_OM_name":"Oman","regionOption_inCopyCountry_PA_name":"Panama","regionOption_inCopyCountry_PE_name":"Peru","regionOption_inCopyCountry_PF_name":"Französisch-Polynesien","regionOption_inCopyCountry_PG_name":"Papua-Neuguinea","regionOption_inCopyCountry_PH_name":"den Philippinen","regionOption_inCopyCountry_PK_name":"Pakistan","regionOption_inCopyCountry_PL_name":"Polen","regionOption_inCopyCountry_PM_name":"St. Pierre und Miquelon","regionOption_inCopyCountry_PN_name":"Pitcairn","regionOption_inCopyCountry_PR_name":"Puerto Rico","regionOption_inCopyCountry_PS_name":"Palästina","regionOption_inCopyCountry_PT_name":"Portugal","regionOption_inCopyCountry_PW_name":"Palau","regionOption_inCopyCountry_PY_name":"Paraguay","regionOption_inCopyCountry_QA_name":"Katar","regionOption_inCopyCountry_RE_name":"Réunion","regionOption_inCopyCountry_RO_name":"Rumänien","regionOption_inCopyCountry_RS_name":"Serbien","regionOption_inCopyCountry_RU_name":"Russland","regionOption_inCopyCountry_RW_name":"Ruanda","regionOption_inCopyCountry_SA_name":"Saudi-Arabien","regionOption_inCopyCountry_SB_name":"den Salomonen","regionOption_inCopyCountry_SC_name":"den Seychellen","regionOption_inCopyCountry_SD_name":"Sudan","regionOption_inCopyCountry_SE_name":"Schweden","regionOption_inCopyCountry_SG_name":"Singapur","regionOption_inCopyCountry_SH_name":"St. Helena, Ascension und Tristan da Cunha","regionOption_inCopyCountry_SI_name":"Slowenien","regionOption_inCopyCountry_SJ_name":"Spitzbergen und Jan Mayen","regionOption_inCopyCountry_SK_name":"Slowakei","regionOption_inCopyCountry_SL_name":"Sierra Leone","regionOption_inCopyCountry_SM_name":"San Marino","regionOption_inCopyCountry_SN_name":"Senegal","regionOption_inCopyCountry_SO_name":"Somalia","regionOption_inCopyCountry_SR_name":"Suriname","regionOption_inCopyCountry_SS_name":"Südsudan","regionOption_inCopyCountry_ST_name":"São Tomé und Príncipe","regionOption_inCopyCountry_SV_name":"El Salvador","regionOption_inCopyCountry_SX_name":"Sint Maarten (niederländischer Teil)","regionOption_inCopyCountry_SZ_name":"Swasiland","regionOption_inCopyCountry_TC_name":"den Turks- und Caicosinseln","regionOption_inCopyCountry_TD_name":"Tschad","regionOption_inCopyCountry_TF_name":"den Französischen Süd- und Antarktisgebieten","regionOption_inCopyCountry_TG_name":"Togo","regionOption_inCopyCountry_TH_name":"Thailand","regionOption_inCopyCountry_TJ_name":"Tadschikistan","regionOption_inCopyCountry_TK_name":"Tokelau","regionOption_inCopyCountry_TL_name":"Osttimor","regionOption_inCopyCountry_TM_name":"Turkmenistan","regionOption_inCopyCountry_TN_name":"Tunesien","regionOption_inCopyCountry_TO_name":"Tonga","regionOption_inCopyCountry_TR_name":"Türkei","regionOption_inCopyCountry_TT_name":"Trinidad und Tobago","regionOption_inCopyCountry_TV_name":"Tuvalu","regionOption_inCopyCountry_TW_name":"Taiwan","regionOption_inCopyCountry_TZ_name":"Tansania","regionOption_inCopyCountry_UA_name":"Ukraine","regionOption_inCopyCountry_UG_name":"Uganda","regionOption_inCopyCountry_UM_name":"den Kleineren Inselbesitzungen der Vereinigten Staaten","regionOption_inCopyCountry_US_name":"den Vereinigten Staaten","regionOption_inCopyCountry_UY_name":"Uruguay","regionOption_inCopyCountry_UZ_name":"Usbekistan","regionOption_inCopyCountry_VA_name":"Heiliger Stuhl","regionOption_inCopyCountry_VC_name":"Sankt Vincent und die Grenadinen","regionOption_inCopyCountry_VE_name":"der Bolivarischen Republik Venezuela","regionOption_inCopyCountry_VG_name":"den Britischen Jungferninseln","regionOption_inCopyCountry_VI_name":"den Amerikanischen Jungferninseln","regionOption_inCopyCountry_VN_name":"Vietnam","regionOption_inCopyCountry_VU_name":"Vanuatu","regionOption_inCopyCountry_WF_name":"Wallis und Futuna","regionOption_inCopyCountry_WS_name":"Samoa","regionOption_inCopyCountry_XK_name":"Kosovo","regionOption_inCopyCountry_YE_name":"Jemen","regionOption_inCopyCountry_YT_name":"Mayotte","regionOption_inCopyCountry_ZA_name":"Südafrika","regionOption_inCopyCountry_ZM_name":"Sambia","regionOption_inCopyCountry_ZW_name":"Simbabwe","regionOption_selectCountry_inputBox_placeholderText":"Suchen","regionOption_selectCountry_list_confirmation":"Fertig","regionOption_selectCountry_list_description":"Aktuell","regionOption_selectCountry_list_title":"Land oder Region auswählen","regionOption_signUp_COdisclaimer_description":"Durch das Fortfahren mit einem Konto aus %1$s akzeptiere ich die %2$s von TikTok und stimme zu, dass meine persönlichen Daten gemäß den in der %3$s beschriebenen Rechten und für die darin dargelegten Zwecke erhoben und verarbeitet werden dürfen.","regionOption_signUp_disclaimer_description":"Durch das Fortfahren mit einem Konto aus %1$s akzeptierst du unsere %2$s und bestätigst, dass du unsere %3$s und unsere %4$s gelesen hast.","regionOption_signUp_disclaimer_placeholder":"Cookie-Richtlinie","regionOption_signUp_nonEUdisclaimer_description":"Durch das Fortfahren mit einem Konto aus %1$s akzeptierst du unsere %2$s und bestätigst, dass du unsere %3$s gelesen hast.","register_page_agree_all_kr":"Ich akzeptiere die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung von TikTok und erlaube Benachrichtigungen über angesagte Inhalte und Aktionen.","register_page_marketing_push_subtitle":"Erhalte Benachrichtigungen über angesagte Videos und Aktionen bei TikTok. Du kannst deine Einstellungen jederzeit überprüfen und bearbeiten. Deine Nutzung des Dienstes TikTok wird nicht eingeschränkt, wenn du diese Art von Benachrichtigungen nicht erlaubst.","register_page_marketing_push_title":"Benachrichtigungen über angesagte Inhalte und Aktionen (optional)","registration_back_popup_button_1":"Auf dieser Seite bleiben","registration_back_popup_button_2":"Überspringen zum Abschließen","registration_back_popup_title":"Diesen Schritt überspringen und die Registrierung abschließen?","registration_phone_search_empty":"Keine Ergebnisse gefunden","registration_phone_search_placeholder":"Suchen","relaunchscreen_modal_button":"App neu starten","relaunchscreen_modal_desc":"Starte TikTok neu für eine Erfahrung, die nur für dich erschaffen wurde.","relaunchscreen_modal_title_a":"Willkommen bei TikTok","relaunchscreen_modal_title_b":"TikTok for Younger Users","reminder_buyer_agreement":"Einverständnis","reminder_buyer_checkbox_context":"Du hast Aufträge, die noch nicht ausgeführt wurden. Wenn du dein Konto löschst, kannst du den Status deiner Aufträge nicht mehr verfolgen.","reminder_checkbox_toast":"Um fortzufahren, kreuze bitte das Kästchen zum Hinweis über die Vereinbarung an","reminder_creator_checkbox_context":"Du hast eine Partnerprovision, die noch nicht abgehoben wurde. Wenn du dein Konto löschst, verlierst du die Provisionen von Partnerbestellungen, die noch nicht beglichen wurden.","reminder_creator_order_checkbox_context":"Du hast Partnerbestellungen, die noch nicht beglichen wurden. Wenn du dein Konto löschst, verlierst du die Provisionen von Partnerbestellungen, die noch nicht beglichen wurden.","replace_hint_cta1":"Ersetzen","replace_hint_h1":"Dieses Video ersetzen?","replace_hint_h2":"Beschreibung und Videoeinstellungen werden dennoch gespeichert.","report_a_problem":"Ein Problem melden","request_ddl_expired":"Anfragefrist abgelaufen","request_not_approved":"Anfrage nicht genehmigt","request_under_review":"Anfrage wird überprüft","resend_code":"Code erneut senden","retrieve_video_attachment_name":"Link zum Herunterladen von Videos","retrieve_video_email_description":"Liebe*r Nutzer*in,\n\nvielen Dank für das Anfordern deiner Videodaten. Deinen Link zum Herunterladen findest du unten im Anhang.\n\nDer Link funktioniert nur innerhalb der nächsten 30 Tage. Er kann persönliche Informationen enthalten, bewahre ihn also sicher auf und lade das Archiv nur auf deinen eigenen Computer herunter.\n\nZum Herunterladen deiner Videos musst du alle Videolinks im Anhang kopieren und in eine Software zum massenweisen Herunterladen einfügen.\n\nFalls du bestimmte Videodateien nicht öffnen kannst, musst du möglicherweise einen anderen Media-Player installieren und es erneut versuchen.\n\nMit freundlichen Grüßen\nDas TikTok-Team","retrieve_video_email_description_no_videos":"Liebe*r Nutzer*in,\n\ndu hast offenbar keine Videos zum Exportieren. Wenn du Fragen hast, kontaktiere uns bitte über die Feedback-Option in der App.\n\nMit freundlichen Grüßen\nDas TikTok-Team","retrieve_video_email_title":"Herunterladen von TikTok-Videos","review_asap":"Wir überprüfen deine Meldung so schnell wie möglich.","search_account":"Konten","search_bar_login":"Konten und Videos suchen","search_see_more":"Mehr anzeigen","search_top":"Top","search_video":"Videos","security_step_verification":"2-Stufen-Verifizierung","select_a_topic":"Thema auswählen","select_region":"Land/Region auswählen","selected_targeted_locations_toggle":"Ausgewählte Zielorte","send_code_fail":"Code konnte nicht gesendet werden. Bitte versuche es erneut.","seo_mobileweb_recipe_directions_header":"Anleitung","seo_mobileweb_recipe_ingredient_header":"Zutaten","seo_mobileweb_recipe_intro_header":"Einführung","seo_pcWeb_recipe_about_header":"Info zum Gericht","seo_pcWeb_recipe_hint_header":"Praktische Tipps","seo_pcWeb_recipe_ingredient_header":"Benötigte Zutaten","seo_pcWeb_recipe_step_header":"Schritt für Schritt","seo_pcweb_ai_disclaimer":"Diese Informationen wurden separat von KI generiert und sind nicht mit dem Video oder dem*der Nutzer*in verbunden. Bitte beachte, dass die folgenden Informationen möglicherweise unwahr oder falsch sind.","seo_pcweb_logIn_header":"Melde dich an, um mehr Inhalte zu entdecken","server_error_sub":"Das tut uns leid! Bitte versuche es später erneut.","server_error_title":"Es ist etwas schiefgelaufen","setting_bind_phone_input_title":"Telefonnummer eingeben","setting_password_code_email_text":"Um dein Passwort festzulegen, gib bitte den sechsstelligen Code ein, den wir per E-Mail an {email} gesendet haben.","setting_password_code_sms_text":"Um dein Passwort festzulegen, gib bitte den vierstelligen Code ein, den wir an {mobile} gesendet haben.","setting_password_email_verify_title":"E-Mail-Adresse eingeben","setting_privacy_unlogged_text":"Personalisierung","setting_privacy_unlogged_title":"PERSONALISIERUNG","setting_unlogged_account_button":"Registrieren","setting_unlogged_account_text":"Mein Konto","settings":"Einstellungen","settings_phone_number":"Unter „Einstellungen und Datenschutz“ \u003e „Konto verwalten“ kannst du eine Telefonnummer mit deinem Konto verbinden.","settings_safety_phone":"Um für die Sicherheit deines Kontos zu sorgen, müssen wir deine Telefonnummer verifizieren.","settings_updated":"Einstellungen aktualisiert","signUpTR_panel_acknowledgement_placeholder3":"Datenschutzerklärung","sign_up":"Registrieren","step_verification_cancel":"Abbrechen","step_verification_email_verification":"E-Mail-Verifizierung","stop_seller_remove_pop_context":"Um dein TikTok-Konto zu löschen, trenne es im Verkäufer*innenzentrum von TikTok Shop. Das kannst du unter {0} im Verkäufer*innenzentrum oder auf der Seite seller.tiktok.com in deinem Browser tun.","stop_seller_remove_pop_context_hyperlink":"Mein Konto","stop_seller_remove_pop_cta":"Zum Verkäufer*innenzentrum gehen","stop_seller_remove_pop_title":"Dein Konto kann nicht gelöscht werden","support_webapp_sharing_option_button":"An Freund*innen senden","support_webapp_sharing_send_button":"Senden","switch_public_desc":"Wenn du zu einem öffentlichen Konto wechselst, kann jeder deine Videos anschauen. Nutzer*innen können mit deinen Videos Duett oder Stitch aufführen oder sie herunterladen, sofern du das unter Einstellungen und Datenschutz erlaubt hast. Du musst Follower*innen nicht genehmigen und alle ausstehenden Anfragen zum Folgen werden automatisch genehmigt.","switch_public_h1":"Zu öffentlichem Konto wechseln?","targeted_locations_message":"Wähle Länder oder Regionen aus, in denen dein Video angeschaut werden kann.","targeted_locations_remove_locations_cancel":"Abbrechen","targeted_locations_save_locations":"Änderung speichern","targeted_locations_search_empty":"Länder oder Regionen suchen","targeted_locations_tab_add_locations_selectall":"Alle auswählen","targeted_locations_toggle":"Zielorte","thanks_for_reporting":"Vielen Dank für die Meldung","tiktok_series_general_error_web_button":"Erneut versuchen","tiktok_series_general_error_web_desc":"Bitte versuche es erneut.","tiktok_series_webapp_option_log_out":"Abmelden","tiktok_series_webapp_option_profile":"Profil","tiktoktv_login_modal_loginscreen_scanqr1":"1. Mit der Kamera deines Mobilgeräts scannen","tiktoktv_login_modal_loginscreen_scanqr2":"2. Anmeldung bestätigen oder registrieren","title_private_on":"Privates Konto: Ein","toast_restricted_fam_pairing":"Einstellung durch den begleiteten Modus eingeschränkt","total_time_watched":"Gesamtwiedergabezeit","transaction_report":"Transaktion","try_again_btn":"Erneut versuchen","ttlive_enhanceLogin_logInPg_desc":"Melde dich bei deinem TikTok-Konto an, um Münzen zu erhalten, Benachrichtigungen anzusehen und vieles mehr.","ttlive_enhanceLogin_logInPg_errorModal_btn":"Zurück","ttlive_enhanceLogin_logInPg_errorModal_desc":"Es ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut oder nutze eine andere Anmeldemethode.","ttlive_enhanceLogin_logInPg_errorModal_title":"Anmeldung nicht möglich","ttlive_enhanceLogin_logInPg_quickLoginBtn":"Schnellanmeldung mit TikTok","ttlive_enhanceLogin_logInPg_title":"Melde dich an, um Münzen zu erhalten","ttlive_enhanceLogin_logInToGet_button":"Melde dich an, um Münzen zu erhalten","ttlive_enhanceLogin_quitCustom_modal_closeBtn":"Schließen","ttlive_enhanceLogin_quitCustom_modal_desc":"Melde dich an, um weiterhin Münzen zu erhalten.","ttlive_enhanceLogin_quitCustom_modal_logInBtn":"Anmelden","ttlive_enhanceLogin_quitCustom_modal_title":"Erhalte günstigere Preise auf tiktok.com","ttlive_ls_login_webapp_continueAs_btn":"Weiter","ttlive_ls_login_webapp_logInAs_title":"Anmelden als","ttlive_ls_login_webapp_loggedIn_desc":"Fahre in LIVE Studio fort.","ttlive_ls_login_webapp_loggedIn_title":"Du bist angemeldet","ttlive_ls_login_webapp_noNetwork_desc":"Überprüfe deine Netzwerkeinstellungen und versuche es erneut.","ttlive_ls_login_webapp_noNetwork_retryBtn":"Erneut versuchen","ttlive_ls_login_webapp_noNetwork_title":"Keine Internetverbindung","ttlive_ls_login_webapp_notCurrUser":"Du bist nicht {s_username}?","ttlive_ls_login_webapp_otherAccount_btn":"Ein anderes Konto benutzen","turkeyUsersConsent_chooseInterests_popUp_button":"Weiter","turkeyUsersConsent_chooseInterests_popUp_description":"Wenn du fortfährst, akzeptierst du unsere %1$s. Außerdem bestätigst du, dass du unsere %2$s gelesen hast.","turkeyUsersConsent_signUp_disclaimer_description":"Wenn du fortfährst, akzeptierst du unsere %1$s. Außerdem bestätigst du, dass du unsere %2$s gelesen hast.","turkeyUsersConsent_signUp_disclaimer_description2":"Durch das Fortfahren mit einem Konto aus %1$s akzeptierst du unsere %2$s. Außerdem bestätigst du, dass du unsere %3$s gelesen hast.","tv_login_confirm_body":"Verbinde dein TikTok-Konto mit deinem Fernsehgerät und genieße ein personalisiertes Erlebnis.","tv_login_confirm_cta":"Anmelden","tv_login_confirm_header":"Bei TikTok TV anmelden","tv_login_confirm_subheader":"Weiter als {s_username}?","tv_login_failed_toast":"Wir konnten dich leider nicht bei TikTok TV anmelden","tv_login_notnow_cta":"Jetzt nicht","tv_login_success_toast":"Du bist jetzt bei TikTok TV angemeldet","tv_login_tiktoktv-desc":"Schau dir deinen Feed Folge ich an, durchstöbere Erstellerprofile, gib Videos Likes und mehr.","tv_login_title":"Bei TikTok anmelden","tv_sign_up_title":"Bei TikTok registrieren","tv_webLogin_enterCode_altMethod":"Versuche es mit einer anderen Methode","tv_webLogin_enterCode_body":"Um dich bei TikTok TV anzumelden, gib den Code ein, der auf deinem Gerät angezeigt wird.","tv_webLogin_enterCode_bodyv2":"Gib den Code ein, der an {phone_number} gesendet wurde","tv_webLogin_enterCode_header":"Code eingeben","tv_webLogin_enterCode_resend":"Code in {seconds} Sek. erneut senden","tv_webLogin_forgot_cta":"Passwort vergessen?","tv_webLogin_login_cta":"Anmelden","tv_webLogin_login_header":"Bei TikTok TV anmelden","tv_webLogin_logout_cta":"Abmelden","tv_webLogin_next_cta":"Weiter","tv_webLogin_submit_cta":"Einreichen","two_step_sms_verification":"SMS-Verifizierung","twostep_verification_useauthenticator":"Stattdessen Authentifizierungsapp nutzen","twostep_verification_useemail":"Stattdessen E-Mail nutzen","twostep_verification_usepassword":"Stattdessen Passwort nutzen","twostep_verification_usesms":"Stattdessen SMS nutzen","twosv_login_sms_block_content":"Um fortzufahren, melde dich bei TikTok über das Drittanbieter-Konto an, mit dem du dich registriert hast. So können wir bestätigen, dass du die Person bist, die sich anzumelden versucht.","twosv_login_sms_block_title":"Anmeldung mit Telefonnummer konnte nicht durchgeführt werden","twosv_login_switch_pw":"Mit Passwort verifizieren","twosv_recover_pw_popup_btn":"Support kontaktieren","twosv_recover_pw_popup_desc":"Du nutzt ein nicht erkanntes Gerät. Versuche, dein Passwort auf einem vertrauenswürdigen Gerät zurückzusetzen.","twosv_recover_pw_popup_title":"Passwort konnte nicht zurückgesetzt werden","updatedConsent_web_marketingTC_placeholder":"Wir können deine persönlichen Daten, einschließlich deiner TikTok-ID, E-Mail und Mobiltelefonnummer, für den Versand von Marketing- und Werbeinformationen auf elektronischem Wege erfassen und verwenden. Wir können die gesammelten persönlichen Daten aufbewahren, bis du dich von den Diensten von TikTok abmeldest oder deine Zustimmung zurückziehst. Wenn du dies nicht bestätigst oder deine Zustimmung zurückziehst, kannst du die Dienste von TikTok weiterhin nutzen.","updatedConsent_web_modal_btn":"Weiter","updatedConsent_web_modal_header":"Allgemeine Geschäftsbedingungen","updatedConsent_web_modal_marketingTC":"{s_marketingTC}","updatedConsent_web_modal_radio1":"Allen zustimmen","updatedConsent_web_modal_radio2":"Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen (erforderlich)","updatedConsent_web_modal_radio2Link":"Einzelheiten anzeigen","updatedConsent_web_modal_radio3":"Zustimmung zur Erhebung und Nutzung der persönlichen Daten (erforderlich)","updatedConsent_web_modal_radio3Link":"Einzelheiten anzeigen","updatedConsent_web_modal_radio4":"Zustimmung zur Erhebung und Nutzung der persönlichen Daten für Werbebenachrichtigungen und Marketingzwecke (optional)","updatedConsent_web_modal_radio4Link":"Einzelheiten anzeigen","upload_done_continue":"Noch ein Video hochladen","upload_vid":"Video hochladen","user_original_sound_titile":"Original-Sound","v2_car_onboarding_loginPageQRScan_body":"Scanne diesen QR-Code mit der Kamera deines Handys","verification":"Verifizierung","verification_code":"Bestätigungscode","verification_failed":"Verifizierung konnte nicht durchgeführt werden. Versuche es erneut.","verify_continue":"Verifizieren und fortfahren","verify_date_of_birth":"Geburtsdatum verifizieren","verify_tab":"Geburtsdatum bei TikTok verifizieren","webLogin_appLogin_failed_timeout":"Anmeldung abgelaufen. Bitte kehre zur Website tiktok.com zurück und versuche es erneut.","webLogin_appLogin_success_loggedIn":"Du bist angemeldet. Bitte kehre zur Website tiktok.com zurück, um fortzufahren.","webLogin_appLogin_tooltip_returnBtn":"Zurück zu tiktok.com","webLogin_appLogin_webapp_loginError":"Anmelden nicht möglich. Bitte versuche es erneut.","webLogin_appLogin_webapp_loginPrompt":"Bestätige deine Anmeldung in der App innerhalb von 5 Minuten.","webLogin_error_btn_OK":"OK","webLogin_newLocation_desc":"Du meldest dich aus dem Land „{country}“ über ein Gerät mit {OS_type} an. Wenn du das nicht bist, fahre nicht fort.","webLogin_newLocation_desc2":"Du meldest dich aus dem Land „{country}“ an. Wenn du das nicht bist, fahre nicht fort.","webLogin_tOB_ageGate_btn":"Weiter","webLogin_tOB_ageGate_desc":"Dein Geburtsdatum wird nicht öffentlich angezeigt.","webLogin_tOB_ageGate_error":"Gib ein gültiges Datum ein","webLogin_tOB_ageGate_error1":"Du scheinst die Altersvoraussetzungen für TikTok nicht zu erfüllen","webLogin_tOB_ageGate_error2":"Stelle sicher, dass du deinen echten Geburtstag eingibst","webLogin_tOB_ageGate_error3":"Es ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es später erneut.","webLogin_tOB_ageGate_month1":"Januar","webLogin_tOB_ageGate_month10":"Oktober","webLogin_tOB_ageGate_month11":"November","webLogin_tOB_ageGate_month12":"Dezember","webLogin_tOB_ageGate_month2":"Februar","webLogin_tOB_ageGate_month3":"März","webLogin_tOB_ageGate_month4":"April","webLogin_tOB_ageGate_month5":"Mai","webLogin_tOB_ageGate_month6":"Juni","webLogin_tOB_ageGate_month7":"Juli","webLogin_tOB_ageGate_month8":"August","webLogin_tOB_ageGate_month9":"September","webLogin_tOB_ageGate_placeholder":"Geburtsdatum","webLogin_tOB_ageGate_title":"Wie lautet dein Geburtsdatum?","webLogin_tOB_categoryModal_btn1":"Überspringen","webLogin_tOB_categoryModal_btn2":"Weiter","webLogin_tOB_categoryModal_desc":"Wähle deine Interessen aus, um bessere Videoempfehlungen zu erhalten","webLogin_tOB_categoryModal_label":"{s_categoryName}","webLogin_tOB_categoryModal_label1":"Alltagsleben","webLogin_tOB_categoryModal_label10":"Motivation","webLogin_tOB_categoryModal_label11":"Comedy","webLogin_tOB_categoryModal_label12":"Reisen","webLogin_tOB_categoryModal_label13":"Sport","webLogin_tOB_categoryModal_label14":"Tiere","webLogin_tOB_categoryModal_label15":"Anime und Comics","webLogin_tOB_categoryModal_label16":"Technologie","webLogin_tOB_categoryModal_label17":"Gesundheit und Fitness","webLogin_tOB_categoryModal_label2":"Outfits","webLogin_tOB_categoryModal_label3":"Singen und Tanzen","webLogin_tOB_categoryModal_label4":"Unterhaltungskultur","webLogin_tOB_categoryModal_label5":"Schönheit und Pflege","webLogin_tOB_categoryModal_label6":"Essen und Trinken","webLogin_tOB_categoryModal_label7":"Autos und Fahrzeuge","webLogin_tOB_categoryModal_label8":"Familie","webLogin_tOB_categoryModal_label9":"Spiele","webLogin_tOB_categoryModal_title":"Willkommen bei TikTok","webLogin_tOB_privacyModal_btn":"Akzeptieren und fortfahren","webLogin_tOB_privacyModal_desc":"Durch das Tippen auf „Akzeptieren und fortfahren“ stimmst du unseren {s_termsOfServiceLink} zu und bestätigst, dass du unsere {s_privacyPolicyTermsLink}gelesen hast, um zu erfahren, wie wir deine Daten erheben, benutzen und teilen.","webLogin_tOB_privacyModal_link":"Datenschutzerklärung","webLogin_tOB_privacyModal_link2":"Nutzungsbedingungen","webLogin_useApp_appNotOpened_toast":"TikTok-App wurde nicht geöffnet. Vergewissere dich, dass du sie installiert hast, und versuche es erneut.","webLogin_useApp_btn":"TikTok-App verwenden","webLogin_useApp_copyLink_btn":"Kopieren","webLogin_useApp_copyLink_desc":"Kopiere den Link und öffne ihn in der App oder im Browser, in dem du auf die Seite „Münzen erhalten“ zugegriffen hast, um den Anmeldevorgang abzuschließen.","webLogin_useApp_copyLink_title":"Link kopieren und in einem anderen Browser öffnen","webLogin_useApp_copyLink_toast":"Link kopiert","webLogin_useApp_logInFail_btn":"Erneut versuchen","webLogin_useApp_logInFail_desc":"Bitte versuche es erneut.","webLogin_useApp_logInFail_title":"Es ist etwas schiefgelaufen","webLogin_useApp_logInFail_toast":"Etwas ist schiefgelaufen. Bitte verwende ein anderes TikTok-Konto oder versuche es erneut.","webLogin_useApp_noTTApp_toast":"TikTok-App konnte nicht geöffnet werden. Bitte wähle einen anderen Weg.","webLogin_useApp_openApp_btn":"Anmelden","webLogin_useApp_openApp_desc":"Du bist in der App angemeldet als","webLogin_useApp_openApp_title":"Mit diesem Konto auf tiktok.com anmelden?","webLogin_useApp_openWeb_button":"Öffnen","webLogin_useApp_openWeb_desc":"Öffne die Seite, auf der du warst, um fortzufahren.","webLogin_useApp_openWeb_title":"Du bist angemeldet","webLogin_xiaomi_LinkEmail":"Verknüpfe deine E-Mail-Adresse","webLogin_xiaomi_LinkPhone":"Verknüpfe deine Telefonnummer","webLogin_xiaomi_email":"Deine E-Mail-Adresse kann abhängig von deinen Einstellungen verwendet werden, um dich anzumelden, dich mit Leuten zu verbinden, die du vielleicht kennst, Anzeigen in anderen TikTok-Apps zu verbessern und mehr. {s_learnMore}","webLogin_xiaomi_learnMore":"Mehr erfahren","webLogin_xiaomi_phone":"Deine Telefonnummer kann abhängig von deinen Einstellungen verwendet werden, um dich anzumelden, dich mit Leuten zu verbinden, die du vielleicht kennst, Anzeigen in anderen TikTok-Apps zu verbessern und mehr. {s_learnMore}","web_kep_contSearch_body":"Entdecke mehr Videos zum Thema {s_keyword}","web_kep_contSearch_cta":"Jetzt suchen","web_kep_contSearch_header":"Setze deine Suche fort","web_kep_discoverMoreVideos_body":"Finde bei TikTok Videos zum Thema {s_keyword}!","web_kep_discoverMoreVideos_header":"Entdecke mehr Videos bei TikTok","web_loginPopup_comment_header":"Anmelden und bei {s_username} kommentieren","web_loginPopup_experienceLive_header":"Anmelden und {s_liveBadge} erleben","web_loginPopup_follow_header":"Anmelden und {s_username} folgen","web_loginPopup_lastUsed_badge":"Zuletzt genutzt","web_loginPopup_likeVideos_header":"Anmelden und Videos von {s_username} liken","web_loginPopup_live_badge":"LIVE","web_loginPopup_makeYourDay_header":"Anmelden und Tag versüßen","web_loginPopup_saveVideos_header":"Anmelden, Videos v. {s_username} speichern","web_loginPopup_search_header":"Anmelden und mehr nach„{s_query}“ suchen","web_loginPopup_watch_header":"Anmelden und {s_username} ansehen","web_login_logInToSearch_title":"Zum Suchen anmelden","web_login_login_btn":"Anmelden","web_login_notNow_btn":"Jetzt nicht","web_login_qrCode_login_desc":"Scanne den Code mit deiner Handykamera","web_login_qrCode_login_title":"Anmelden","web_login_qrCode_rememberMe_desc":"Meine Anmeldedaten merken","web_login_qrCode_useCode_btn":"Code verwenden","web_login_qrCode_usernameEmail_desc":"Anmeldename oder E-Mail","web_login_seeRecommended_title":"Sieh dir Videos an, die dir gefallen könnten","web_login_useEmailUsername_btn":"E-Mail-Adresse oder Anmeldenamen verwenden","web_login_usePassword_btn":"Passwort verwenden","webapp_account_deletion_enter_code":"Gib den vierstelligen Code ein","webapp_bottomsheet_downloadcta_audio_desc":"Erkunde unsere Soundbibliothek und nutze das volle Kreativitätspotenzial in der TikTok-App","webapp_bottomsheet_downloadcta_audio_title":"Entdecke neue Sounds bei TikTok","webapp_bottomsheet_downloadcta_creator_desc":"Schau dir in der App noch mehr Videos an und triff deine neuen Lieblings-Creator*innen","webapp_bottomsheet_downloadcta_creator_title":"{creator_name} ist bei TikTok","webapp_bottomsheet_downloadcta_hashtag_desc":"Schau dir in der App mehr Videos mit dem Hashtag {hashtag_name} an und entdecke die neuesten angesagten Themen","webapp_bottomsheet_downloadcta_hashtag_title":"Mehr Videos mit dem Hashtag {hashtag_name} bei TikTok","webapp_bottomsheet_downloadcta_main_desc":"Folge deinen Lieblingskonten, entdecke neue Trends und erstelle deine eigenen Videos","webapp_bottomsheet_downloadcta_main_title":"Genieße das vollständige Erlebnis mit der App","webapp_coin_recharge_login":"Melde dich an, um dir Münzen zu holen","webapp_descrip_private_on_popup_fr_combined":"Da du noch nicht 16 Jahre alt bist, haben wir dein Konto privat gemacht. Das bedeutet, dass nur Benutzer, die du genehmigst, dir folgen und deine Videos anschauen können. Außerdem haben wir einige Änderungen an deinen Einstellungen vorgenommen, um deine Privatsphäre zu schützen. Du kannst diese Änderungen in den Einstellungen deiner TikTok-App sehen. Nutze TikTok verantwortungsvoll. Das Veröffentlichen von illegalen Inhalten kann strafrechtliche und zivilrechtliche Folgen haben.","webapp_error_tryagain_toast":"Es ist etwas schiefgelaufen. Bitte versuche es erneut.","webapp_frequency_upload_failed_toast":"Zu viele Upload-Versuche. Versuche es später erneut.","webapp_loginModal_qrCode":"QR-Code","webapp_login_code_sent":"Dein Code wurde an {code} gesendet","webapp_login_phone_number":"Telefonnummer","webapp_login_removeAccount_btn1":"Entfernen","webapp_login_removeAccount_btn2":"Abbrechen","webapp_login_removeAccount_desc":"Wenn du dich nächstes Mal anmeldest, musst du deinen Anmeldenamen und dein Passwort eingeben.","webapp_login_removeAccount_title":"Gespeicherte Anmeldeinformationen entfernen?","webapp_login_removeAccount_tooltip":"Konto entfernen","webapp_login_saveInfo_btn1":"Speichern","webapp_login_saveInfo_btn2":"Jetzt nicht","webapp_login_saveInfo_desc":"Wir speichern deine Anmeldeinformationen, damit du sie bei der nächsten Anmeldung nicht mehr eingeben musst.","webapp_login_saveInfo_title":"Deine Anmeldeinformationen speichern?","webapp_login_signInAs_tag":"Anmelden als","webapp_orContinueWith":"Oder fortfahren mit","webapp_shortDrama_login_btn":"Anmelden","webapp_shortDrama_login_desc":"Du musst dich bei deinem TikTok-Konto anmelden, um diesen Beitrag anzusehen.","webapp_shortDrama_login_title":"Anmelden zum Fortfahren","yproject_applying_template_loading":"Vorlagenanwendung läuft, bitte warten …","yproject_delete":"Löschen","yproject_divide_caption":"Beschreibung","yproject_divide_cover":"Cover","yproject_divide_education_desc":"Erhöhe deinen Video-Traffic und spare Zeit mit segmentierten Uploads","yproject_divide_toast_a":"Das Video muss länger sein als 15 Sek.","yproject_divide_toast_b":"Das Video muss kürzer sein als 10 Minuten","yproject_dragneedle_redo":"Wiederherstellen","yproject_dragneedle_split":"Ziehe die Nadel zum Trennen","yproject_dragneedle_undo":"Rückgängig machen","yproject_popup_editwindow_cta_b":"Zurück zum Bearbeiten","yproject_popup_editwindow_desc":"Vorherige Änderungen werden nicht gespeichert, wenn du dieses Fenster schließt","yproject_popup_editwindow_title":"Bearbeitungsfenster schließen?","yproject_popup_title_couldntupload":"Hochladen nicht möglich. Mit dem Veröffentlichen der Videos fortfahren?","yproject_popup_title_couldntupload_desc":"{count} Videos konnten nicht hochgeladen werden. Wenn du dich dazu entscheidest, Videos zu veröffentlichen, wird das Hochladen von anderen Videos angehalten.","yproject_popup_uploading_desc":"Veröffentlichung läuft …","yproject_popup_uploading_text_b":"Das Verlassen der Seite unterbricht den Veröffentlichungsvorgang nicht","yproject_text_contupl":"Mit dem Veröffentlichen fortfahren","yproject_text_ifyoustop":"Wenn du das Veröffentlichen von Videos stoppst, werden zuvor vorgenommene Änderungen verworfen.","yproject_text_stopulvid":"Das Veröffentlichen der Videos stoppen?","yproject_text_stopuplo":"Das Veröffentlichen stoppen","yproject_tutorial_tooltip":"Klicke, um das Tutorial zu sehen","yproject_undo_disabled":"Bitte kehre zur Videoliste zurück, um die Aktion erneut auszuführen!"},"Version":"1774058596946955000","Updated":true,"Lang":"de-DE","Msg":""},"status":200}